Репетиторы по итальянскому языку по CILS в Улан-Удэ

О себе

Живу на две страны - Россия и Италия. Диплом гида-переводчика на итальянском языке. Занимаюсь только онлайн. Веду курсы, киноклуб. Возможны групповые занятия в zoom.

О себе

Здравствуйте! Ciao! Buondi! Я живу в России двадцать пять лет, свободно владею русским языком, занимаюсь переводческой деятельностью, а также помогаю изучать итальянский язык уже 25 лет. Именно уверенное знание русского языка, помогает мне донести до учеников не только сложности итальянской грамматики и лексики, но также коммуникативные и разговорные аспекты языка наиболее быстрым и удобным способом. В основе уроков лежит коммуникативная методика: мы много общаемся на итальянском, а также уделяем внимание и другим аспектам языка (аудирование, говорение, чтение,  грамматика, письмо). Провожу интересные интерактивные занятия. Подстраиваю программу под цели и пожелания студента. Помогу преодолеть языковой барьер “rompere il ghiaccio”. Готовлю к успешной сдаче международных экзаменов. Разрабатываю дополнительные учебные материалы на основе итальянских песен, статей и видео. Автор учебников итальянского языка изданных в России. "Ciao Italia" , 2023 г. A1-A2, B1-C2, 6-е издание, издательство Лань, Москва "Progetto Felicita", 2011 г., издательство Эталон, Санкт-Петербург Методика, разработанная мною, нацелена как на самостоятельное изучение итальянского языка от уровня A1 до уровня C2, так и с преподавателем. Учебное пособие ставит целью помочь учащимся в практическом овладении итальянским языком, то есть улучшить восприятие речи на слух и закрепить практические умения в произношении, чтении, переводе, устной речи, увеличить словарный запас. Уникальность этого учебника состоит ещё и в том, что он прекрасно сочетается с одними из лучших современных учебных пособий Италии, основанными на принципе коммуникативной методики - Nuovo Espresso и Dieci (Издательство Alma Edizioni), которые охватывают уровни от A1 до C2. Учитесь и открывайте новые горизонты, и помните, что дорогу осилит идущий.

О себе

Университет для иностранцев г.Сиена, курсы усовершенствования преподавателей итальянского языка как иностранного, курс итальянской культуры (год окончания - 2010). Профессиональный переводчик. Синхронные переводы. Сертификат знания итальянского языка CILS C2 - высший уровень (2006).

О себе

 [span]Buongiorno. Все люди разные, и у каждого свой способ восприятия информации, свои способности, свой эмоциональный фон, своя мотивация. Исходя из этого я выстраиваю план обучения. Руководствуюсь принципом, что без правил не обойтись, но когда мы говорим, не думаем о них. Объясняю без заумных фраз. Использую учебники Итальянских авторов и собственные наработки, в том числе. полученные в ходе общения с носителями языка. Я была в Италии больше 30 раз, это моя любовь, а итальянский язык звучит, как музыка. Большое счастье быть проводником в этот мир.[/span] [br] [ul][li][span]Первый раз я попала в Италию в 1995 году и была ей очарована. Вернувшись, бросилась учить язык. Надо признать, что я учусь до сих пор. Книги, фильмы, опера, мои итальянские друзья. Учусь в России и в Италии. Учусь и вместе с моими учениками уже много лет. Даже есть ученики, которые пошли по моим стопам и тоже преподают язык. Мой язык скорее живой, чем академичный. Начинала я его учить в 90 х на государственных курсах для себя, не думала, что с ним будет связана моя работа и даже поленилась съездить за дипломом. Но жизнь подкидывала раз за разом то переводы, то выставки, то поездки в Италию заменять заболевших работников, но оказалось, что моё призвание это именно преподавание. [/span][/li][li][/li][/ul]

О себе

[br] Я не работаю в формате обычного репетиторства. Мой подход — [strong]профессорский[/strong]. [br] Я не передаю набор знаний и не готовлю по шаблонам. Я [strong]веду человека в предмет как в науку[/strong]: через логику, структуру и понимание оснований. Формулы, правила и методы появляются как следствие, а не как то, что нужно заучить. [br] На занятиях мы разбираем, [strong]почему всё устроено именно так[/strong], где возникают типовые ошибки и как мыслит человек, который действительно понимает предмет. Это даёт устойчивый результат и снимает зависимость от подсказок и «разборов вариантов». [br] Экзамены и тесты — не цель, а побочный эффект нормального понимания. Подготовка к ним идёт без натаскивания и без иллюзий. [br] Со мной будет: [br] [br] [br] Не подойдёт тем, кто ищет быстрые лайфхаки или «чтобы объяснили попроще и отстали». [br] Подойдёт тем, кто хочет [strong]разобраться по-настоящему[/strong] и выйти на более высокий интеллектуальный уровень. [br] [br] Чему Профессор Фило может быть проводником (ака - чему учит) [br] [ol][li][span][/span]Математика[/li][li][span][/span]Геометрия[/li][li][span][/span]Физика[/li][li][span][/span]Химия[/li][/ol] [br] [ol][li][span][/span]Микроэкономика[/li][li][span][/span]Макроэкономика[/li][li][span][/span]Управление Бизнеса[/li][/ol] [br] [ol][li][span][/span]Английский[/li][li][span][/span]Итальянский[/li][li][span][/span]Латинский[/li][li][span][/span]Немецкий[/li][li][span][/span]Китайский[/li][/ol]

О себе

Диплом Института языкознания по теме "Аббревиация итальянского языка" (год окончания - 1989). Работа в Северной и Центральной Италии (Милан, Турин, Парма, Флоренция, Рим). Член Союза переводчиков России, профессиональный синхронный переводчик, преподаватель любого языкового уровня. С 2002 по настоящее время - старший преподаватель французского лингвистического центра при Институте иностранных языков. Преподавание на уровне носителя языка. Собственные уникальные методики и разработки, живое быстрое общение сразу. Преподавание специализированной лексики: инжиниринг и общетехническая лексика, искусство, медицина.

О себе

2001 – 2009 – переводчик итальянского и английского языков на одном из ведущих предприятий региона. 2009 – н.в. - преподаватель итальянского языка в школе иностранных языков «Brava Lingua». Международный сертификат по итальянскому языку как иностранному CELI (Университет для иностранцев, г. Перуджия) – уровень В1. Международный сертификат по итальянскому языку как иностранному CILS (Университет для иностранцев, г. Сиена) – уровень В2, С1 (2011).

О себе

Опыт работы: 2004 - преподаватель Южного федерального университета. Языковая школа THE EUROPEAN LANGUAGE COMPANY в г. Милан (год окончания - 2003).

О себе

Проживает в Италии. Диплом об окончании 3-х годичных курсов итальянского языка при школе им. Леонардо да Винчи г.Рим (Италия, 2006 год).

О себе

Уникальная методика языкового погружения - коммуникативная направленность обучения в рамках современных международных стандартов, использование инновационных методик с учётом возрастных особенностей учащихся. Возраст: дети, подростки, студенты, взрослые. Преподавание осуществляется в рамках различных уровней ( от starter до advanced ). Цель обучения - любая: - подтягивание по школьной программе; - подготовка к ЕГЭ, ОГЭ - сдача международных экзаменов; - выполнение контрольных работ и помощь при подготовки домашних заданий, - разговорный итальянский, английский, французский для путешествий и т.д. -переезд в страну изучаемого языка Опыт работы: 19 лет. Богатый опыт преподавания, общения с носителями языка разных стран, опыт проживания и работы за рубежом (Франция, Италия, Швейцария, Бельгия, Турция). Высшее педагогическое образование и международные сертификаты уровня C1. май 2007 - август 2007 преподаватель русского языка для французов из Strasbourg. с сентября 2007 - настоящее время - частные уроки французского языка (от starter до advanced, дети в возрасте 5-6 лет, подростки от 11 до 16, взрослые, любая цель обучения) с сентября 2007 - настоящее время - частные уроки английского языка (от starter до advanced) с апреля 2009г. - помощник классного руководителя, преподаватель французского языка в школе №19 (5-6 классы). Апрель 2010г. - помощник классного руководителя, преподаватель французского языка в школе №40 (5 кл.). сентябрь 2010 - 2012гг. - Гимназия № 139 - учитель французского и английского языков (5-10 классы). Успешная сдача международных экзаменов, победители олимпиад и всевозможных конкурсов на иностранных языках. По данным 2006г. лучшая школа России. работа в J&S - преподаватель французского, английского, итальянского языков, организатор и руководитель летних ТВД с носителями языка от Китая до Италии и США, разработчик проектов CLIL на английском и итальянском. Ведение 9 групп. 2012г. - письменный переводчик (английский, французский, итальянский) в компании Тины Канделаки/Москва 2015-2016гг. - преподавание в школе Москвы. Ведение нескольких групп. Английский язык. Дети 6-7лет, 7-10. 2016 - 2017гг. - работа в Милане 2018 - 2019 гг. - преподавание французского в частной школе "Умница" (5-8кл.) 2018 - 2019гг. преподавание английского в Model Agency Sigma (на зарубежные контракты) 2019 - 2025гг. - подготовка к ОГЭ (все ученики сдали на "5", баллы от 63+) , ЕГЭ (средний балл - 84, максимальные - 96-100) , к поступлению в ВУЗы на переводчиков, филологов, журналистов, врачей и т.д., подготовка к сдаче международных экзаменов DALF, DELF, CILS, олимпиад по анг./фр., переезда в страну изучаемого языка (анг.фр.ит.), преподавание детям носителей языка (анг.фр.ит.) и взрослым из Швейцарии, Италии, Франции, Германии, Черногории (5-7 лет, 10-16) подготовка к собеседованию на получение Гражданства в Швейцарии ( французский язык)

О себе

Дополнительное образование - программа двойного диплома Sapienza – Universita di Roma, факультет Finanza etica e microcredito (2012). Раз в полгода языковые практики в Италии, в итальянских школах Dilit, Linguaviva.

О себе

Кандидат философских и филологических наук. Заведующий Отделением итальянского языка и культуры Русской христианской гуманитарной академии. Родился в Риме 6 декабря 1973 года. Автор около 60 публикаций, в том числе научные исследования и некоторые поэтические произведения. После того, как в 1999 году окончил Римский университет "Ла Сапьенца", защитив диссертацию по истории отношений между Обществом Иисуса и Российской Империей, он получил две кандидатские степени по философии и по русистике. Приглашенный профессор Санкт-Петербургского государственного политехнического университета имени Петра I, научный консультант кафедры политической философии Римского университета "Ла Сапиенца". Автор монографий на русском языке - Трагический оптимизм христианства и проблема спасения: Ф. М. Достоевский (2013 г.) и Провидение и катастрофа в европейском романе: Манцони и Достоевский (2019) -, статьи и очерки на итальянском, английском и русском языках по истории России и об авторах, кроме Достоевского, таких как Бердяев, Пастернак, Мережковский, Пушкин, Данилевский, Салтыков-Щедрин, с позиций истории литературы, сравнительной литературы, философии литературы и изучения взаимосвязи философского мышления и религиозного сознания. Только что вышла его третья монография, в этот раз в Италии: Il tragico e la speranza. Da Manzoni a Dostoevskij <Трагическое и надежда. С Мандзони до Достоевского>. Преподает итальянский язык "весело" и "научно", как профессор и как ... актер. Любит интерактивное отношение с студентами. Он вам поможет как никто другой в России и не только, проникнуться в тайны языка в целом, не лишь итальянского. Вы когда-нибудь задумались, например, о том, что в русском языке сложилась необычная ситуация, по которой "мой, твой ..." это да притяжательное, но лишь "местоимение", даже тогда, когда оно сопровождает имя, явно выполняя функцию прилагательного? В любом другом европейском языке подобное не бывает, а грамматика современных языков, если словом, была создана с XIV по XVI вв. именно в итальянских и французских вузах. С этим доцентом вы не только свободно и весело заговорите на итальянском, а будете иметь возможность развиваться как личность в целом. Еще: с его помощью вы узнаете также о уникальных программах по обмену с Италией, или о том, как можно получить магистерскую степень занимаясь заочно в первом курсе, а во втором проживая и обучаясь прямо в Италии, получая в итоге диплом, действующий и в Европе и в России. Все за 59 000 рублей в семестр. Это лишь одно из многих направлений, созданных С. М. Капилупи.

О себе

Училась на преподавателя иностранных языков. Окончила с высшей оценкой «a», набрав 98 из 100 баллов, и получила международный сертификат преподавателя TEFL и TESOL. В том числе и в области преподавания бизнес английского и английского для детей. Делаю скидку на предоплату и на занятия на моей территории.