Репетиторы по итальянскому языку по CELI в Санкт-Петербурге

О себе

Добрый день!
Меня зовут Елена Викторовна. Я являюсь переводчиком (членом Итальянской ассоциации переводчиков с 2014 г.) и преподавателем итальянского языка с опытом 18 лет.

Есть опыт преподавания итальянского языка как на начальном уровне (частные уроки и ведение лекций и семинаров в РУДН), а также на продвинутом уровне обучения — российским дипломатам, выпускникам МГИМО и Дипломатической академии. Применяю как итальянские, так и российские методики.

С 2007 года живу в Италии. Благодаря учебе, работе и проживанию в языковой среде, у меня живой, богатый и соответствующий современным нормам итальянский язык.

Мои ученики с успехом учатся в итальянских университетах и используют язык в работе, бизнесе и путешествиях. В результате занятий со мной мои ученики закрепили и обогатили свои знания итальянского, значительно увеличили эффективность и скорость обучения.

Помогу вам добиться легкости в общении на итальянском. Делаю упор на основательном структурированном изучении грамматики, уделяю большое внимание расширению и закреплению словарного запаса, отработке разговорных навыков, знакомлю с тонкостями итальянского языка.

Ставлю произношение и интонацию на основе четко разработанной методики.

На занятиях использую как итальянские, так и российские учебники, собственные наработки, видео и фильмы для полного погружения в аутентичную языковую среду.

Требовательная и строгая. Обязательным условием обучения со мной является выполнение домашних заданий и регулярность занятий.

Подготовлю к сдаче экзаменов CILS, CELI, экзамену на получение вида на жительство/гражданство.
Помогу подготовиться к поступлению в университеты в Италии.

Первое занятие оплачивается не менее, чем за 24 часа до начала урока.
Далее предоплата, минимум, за 4 занятия.
При отмене или переносе менее чем за сутки взимается штраф 50%. Такое же правило применимо и к отмене/переносам с моей стороны.

О себе

Всем привет!
Меня зовут Джованни Петрелла и я готов открыть вам удивительный мир итальянского языка и культуры.
Я закончил факультет иностранных языков и литературы в университете Италии и теперь преподаю итальянский язык в Москве уже много лет.
Посетив курс моих уроков, у вас будет возможность узнать мою прекрасную страну с разных сторон: язык, культуру, музыку, кино...
За короткое время Вы сможете говорить на самом красивом языке в мире и почувствовать себя немного итальянцами!
До встречи на занятиях!

О себе

Свободное владение итальянским языком. Успешный опыт проведения лекций по истории и культуре, обучения языку как русскому для итальянцев, так и итальянскому для русских. Обучение русскому языку итальянцев - как волонтёр в Италии в общественной организации.
Преподаю онлайн итальянский язык, применяю свои методики, проверенные на личном опыте. Мои ученики начинают говорить на 1 занятии. Использую видео, аудио, учебники на русском и итальянском языках, новостные каналы, группы в Вк для просмотра фильмов, мультфильмов, прослушивания песен, опер, спектаклей. Изучение языка – в контексте современной жизни Италии, её культурного богатства. Обязательно кухня, география, менталитет, интеграция в общество.

О себе

Давайте знакомиться!
•Имею 17-летний опыт работы;
•Являюсь практикующим переводчиком;
•16 лет успешно готовлю студентов к сдаче CILS, CELI, PLIDA;
•Многолетний опыт подготовки учащихся к сдаче внутренних экзаменов в итальянских ВУЗах;
•Хорошо знакома с программами московских высших учебных заведений;
•Составляю авторские программы обучения (роды в Италии, проведение ремонтных работ и др.).
•Живу на два города: в Москве и Риме, постоянно нахожусь в языковой среде, что немаловажно для преподавателя.

Кто мои будущие студенты?
•Вы хотите получить международный сертификат?
•Собираетесь поступать в итальянский ВУЗ?
•Необходимо подтянуть язык, т.к. вы уже учитесь в ВУЗе?
•Планируете приобрести недвижимость в Италии?
•Или уже ее имеете и вам необходимо общение с всевозможными инстанциями?
•Вы просто любите Италию и хотите освоить язык для путешествий?
•Ваш запрос относится к какой-то более узкой тематике?
•Я помогу решить вам вашу задачу!

Достижения моих выпускников:
•70 моих бывших учащихся получили итальянское гражданство, 90% имеют международные сертификаты нужного им уровня (остальные 10% просто не ставили перед собой такую задачу).
•12 человек успешно сдали экзамены на получение водительских прав.
•Мои учащиеся рожали в Италии, регистрировали рождение детей, делали ремонты в своих домах и др.
•Помогу адаптироваться к жизни в Италии после переезда, т.к.сама прошла все эти этапы.

О себе

Мой метод обучения эффективен и быстр.
Новые коммуникативные методы, разработанные также для итальянского языка, помогают учащимся быть активными с самого начала и приобретают коммуникативные способности, которые усиливают мотивацию.
Мои ученики могут говорить и самостоятельно планировать отдых в Италии после 10 занятий.
Также для бизнеса, конкретных потребностей работы и технических потребностей я могу предоставить специальные программы.
Мои программы очень ориентированы на цель и ориентированы на клиента, поэтому в начале я предоставляю бесплатную пробную версию в течение часа с 30-минутным обсуждением темы и 30-минутным языковым испытанием.

ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК КАК ИНОСТРАННЫЙ:
Я всегда предлагаю бесплатный пробный урок, на котором вы можете познакомиться со мной, протестировать мои уроки, а также поговорить о целях и пожеланиях по дизайну урока.
Я преподаю уже 13 лет, с 2016 года преподаю в Москве, а теперь и в Германии. Также преподаю онлайн уже 6 лет на всех уровнях и для всех возрастов.

В бизнесе, учебе и отдыхе самое главное успешно общаться и учиться с интересом!

О себе

Salve!
Лето уже прошло, но это не повод переживать, если вы что-то не успели... Учебный год только-только начинается, а значит – наступило идеальное время, чтобы открыть для себя что-то новое, например мир итальянского языка и культуры! Только представьте: вы уверенно заказываете капучино во Флоренции, понимаете итальянские песни (а заодно и другие романские языки!), ну или просто проживаете свою dolce vita!

Я – полиглот и изучаю множество языков. Но с точностью могу сказать: я влюблён в Италию и этот прекрасный язык, и он помогает мне в моей деятельности. Сейчас я набираю обучающихся с полного нуля, не имеет значения, изучали ли вы другие языки до этого и есть ли какие-то способности(поверьте, они у вас есть!), чтобы мы вместе пришли к нашей мечте.

Хватит откладывать на потом! Сделайте первый шаг на пути к своей dolce vita и запишитесь на пробное занятие, а в подарок вы получите приятный бонус: скидка 10% на абонементы на последующие занятия)

О себе

Опыт устных и письменных переводов, в том числе и технических. Проживала в Италии с 1995 по 2002 год.

О себе

Добрый день, меня зовут Ольга.

Я живу в Санкт-Петербурге, преподаю испанский и итальянский в вузе, закончила Санкт-Петербургский Государственный Университет (СПбГУ, бывший ЛГУ), филологический факультет. Также, в прошлом, я редактор и лицензированный гид-переводчик по Санкт-Петербургу.

Программу для своих учеников разрабатываю индивидуально под запрос. Говорить, так говорить, грамотно, так грамотно. А так буду рада всем, мне интересно заниматься с разными людьми, стараюсь и свои занятия делать увлекательными, ученики для меня как друзья, важен контакт, простота, доверие. И взаимное уважение. Всегда сама обучаюсь чему-то новому, мне многое интересно. Добавила вот к своим умениям психологию, отучилась этой прекрасной профессии - буду рада подсказать что-то и в этой сфере. Вижу, это нам часто может подсказать что-то в жизни.

Студентов учу с А1 до С1. Обучаю фонетике, попутно регионоведению, истории языка, переводу и, конечно, серьезно беремся за грамматику.

Взрослых, и всех кто учит язык для себя, опрашиваю, что именно вы хотите от себя? Какие возможности по времени и какие задачи? Важна ли вам чистая речь или хотите быстрее научиться говорить, чтобы вас просто понимали?

И еще одно: бывает, уже с приличным уровнем языка, люди сталкиваются с некой проблемой: все знают, книги читают, а говорить не могут - то ли ошибиться страшно, то ли кажется, что вообще ничего не знаешь - тут своя методика чтобы "разговориться" и "вытащить" все изученное из воображения в речь.

О себе

Даю уроки итальянского языка разных уровней, использую коммуникативную методику, аутентичные учебные пособия. Индивидуальный подход, подбираю программу и материалы под ваши запросы. Возможны специализированные курсы: итальянский для нутрициологов, медиков, итальянский по фильмам, комиксам, песням, итальянская кухня и т. д. Подготовка к сдаче международных экзаменов и экзаменов для получения вида на жительство и гражданство. Большой опыт устного и письменного (в том числе нотариально заверенного) перевода в разных сферах.

Отдельные подростковые и детские программы. Помощь с домашним заданием, в том числе учащимся в итальянских школах, подготовка к олимпиадам. 

Даю уроки итальянского языка разных уровней, использую коммуникативную методику, аутентичные учебные пособия. Индивидуальный подход, подбираем программу и материалы под ваши запросы. Возможны специализированные курсы: итальянский для нутрициологов, медиков, итальянский по фильмам, комиксам, песням, итальянская кухня и т. д. Подготовка к сдаче международных экзаменов и экзаменов для получения вида на жительство и гражданство.

О себе

Живу на две страны - Россия и Италия. Диплом гида-переводчика на итальянском языке.

Занимаюсь только онлайн. Веду курсы, киноклуб. Возможны групповые занятия в zoom.

О себе

Здравствуйте! Ciao! Buondi! Я живу в России двадцать пять лет, свободно владею русским языком, занимаюсь переводческой деятельностью, а также помогаю изучать итальянский язык уже 25 лет. Именно уверенное знание русского языка, помогает мне донести до учеников не только сложности итальянской грамматики и лексики, но также коммуникативные и разговорные аспекты языка наиболее быстрым и удобным способом.

В основе уроков лежит коммуникативная методика: мы много общаемся на итальянском, а также уделяем внимание и другим аспектам языка (аудирование, говорение, чтение,  грамматика, письмо).

Провожу интересные интерактивные занятия. Подстраиваю программу под цели и пожелания студента. Помогу преодолеть языковой барьер “rompere il ghiaccio”.

Готовлю к успешной сдаче международных экзаменов.

Разрабатываю дополнительные учебные материалы на основе итальянских песен, статей и видео.

Автор учебников итальянского языка изданных в России.

"Ciao Italia" , 2023 г. A1-A2, B1-C2, 6-е издание, издательство Лань, Москва

"Progetto Felicita", 2011 г., издательство Эталон, Санкт-Петербург

Методика, разработанная мною, нацелена как на самостоятельное изучение итальянского языка от уровня A1 до уровня C2, так и с преподавателем.

Учебное пособие ставит целью помочь учащимся в практическом овладении итальянским языком, то есть улучшить восприятие речи на слух и закрепить практические умения в произношении, чтении, переводе, устной речи, увеличить словарный запас.

Уникальность этого учебника состоит ещё и в том, что он прекрасно сочетается с одними из лучших современных учебных пособий Италии, основанными на принципе коммуникативной методики - Nuovo Espresso и Dieci (Издательство Alma Edizioni), которые охватывают уровни от A1 до C2.

Учитесь и открывайте новые горизонты, и помните, что дорогу осилит идущий.

О себе

 [span]Buongiorno. Все люди разные, и у каждого свой способ восприятия информации, свои способности, свой эмоциональный фон, своя мотивация. Исходя из этого я выстраиваю план обучения. Руководствуюсь принципом, что без правил не обойтись, но когда мы говорим, не думаем о них. Объясняю без заумных фраз. Использую учебники Итальянских авторов и собственные наработки, в том числе. полученные в ходе общения с носителями языка. Я была в Италии больше 30 раз, это моя любовь, а итальянский язык звучит, как музыка. Большое счастье быть проводником в этот мир.[/span]

[br]

[ul][li][span]Первый раз я попала в Италию в 1995 году и была ей очарована. Вернувшись, бросилась учить язык. Надо признать, что я учусь до сих пор. Книги, фильмы, опера, мои итальянские друзья. Учусь в России и в Италии. Учусь и вместе с моими учениками уже много лет. Даже есть ученики, которые пошли по моим стопам и тоже преподают язык. Мой язык скорее живой, чем академичный. Начинала я его учить в 90 х на государственных курсах для себя, не думала, что с ним будет связана моя работа и даже поленилась съездить за дипломом. Но жизнь подкидывала раз за разом то переводы, то выставки, то поездки в Италию заменять заболевших работников, но оказалось, что моё призвание это именно преподавание. [/span][/li][li][/li][/ul]