Найдите репетитора по итальянскому языку
- 15 000 репетиторов
- 7000 реальных отзывов
19482 репетиторов на сайте
Репетиторы по итальянскому языку в Белгороде
Категории по итальянскому языку
Формат обучения и цены
Дистанционно от 4000 ₽ / 90 мин Образование
Университеть Турина и Милана Опыт работы
- c 2003 году
О себе
Мой метод обучения эффективен и быстр. Новые коммуникативные методы, разработанные также для итальянского языка, помогают учащимся быть активными с самого начала и приобретают коммуникативные способности, которые усиливают мотивацию. Мои ученики могут говорить и самостоятельно планировать отдых в Италии после 10 занятий. Также для бизнеса, конкретных потребностей работы и технических потребностей я могу предоставить специальные программы. Мои программы очень ориентированы на цель и ориентированы на клиента, поэтому в начале я предоставляю бесплатную пробную версию в течение часа с 30-минутным обсуждением темы и 30-минутным языковым испытанием. ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК КАК ИНОСТРАННЫЙ: Я всегда предлагаю бесплатный пробный урок, на котором вы можете познакомиться со мной, протестировать мои уроки, а также поговорить о целях и пожеланиях по дизайну урока. Я преподаю уже 13 лет, с 2016 года преподаю в Москве, а теперь и в Германии. Также преподаю онлайн уже 6 лет на всех уровнях и для всех возрастов. В бизнесе, учебе и отдыхе самое главное успешно общаться и учиться с интересом!
- Личность подтверждена
Частный преподаватель
На сайте: 2 года / 2 успешных заказа / 50% заказов принялаФормат обучения и цены
У репетитора Филатов луг от 1000 ₽ / 60 мин Дистанционно от 1000 ₽ / 60 мин Образование
Московский институт повышения квалификации и профессиональной переподготовки педагогов Подтверждено Московский институт юриспруденции Подтверждено Финансовый университет при Правительстве РФ (бывший Всероссийский заочный финансово-экономический институт) Подтверждено Достижения
- Публикация научных статей в области филологии и истории
- Участие в международных конференциях в области филологии и истории
Опыт работы
- Репетитор итальянского и английского языков с января 2022 года
О себе
Buongiorno! Я репетитор итальянского языка, автор научных статей и участник международных конференций в области филологии и истории. Итальянский язык - мои профессия и увлечение. В итальянскую культуру влюблена с детства. С возрастом изучила язык, историю, культуру и искусство Италии (где находится 70% мирового культурного наследия). Индивидуальный подход к каждому ученику, ориентированность на результат. Разбор грамматики, изучение культуры, истории Италии, чтение итальянской литературы (как классической, так и литературы XX века), разговорная практика, аудирование (в т.ч. музыкальные произведения современных исполнителей, фильмы), использование актуальных материалов. С удовольствием поделюсь с Вами своими знаниями, начиная с начального уровня, помогу научиться общаться на итальянском, читать в оригинале Данте, Боккаччо, Моранте, Эко, Ферранте, Пиранделло, а также любую литературу, переведенную на итальянский язык.
- Личность подтверждена
Частный преподаватель
На сайте: 2 года / 1 успешный заказ / 100% заказов принялФормат обучения и цены
У репетитора Вологда от 2000 ₽ / 90 мин У ученика Вологда от 3000 ₽ / 60 мин Дистанционно от 2000 ₽ / 90 мин Образование
Санкт-Петербургский экономический университет (бывш. СПб ун-т экономики и финансов). С отличием. Подтверждено Достижения
- Гид-переводчик по Вологодской области аттестат 35-П-00109-23 от 30,01,2023
- ЧОУ ДПО Державинский институт Санкт-Петербург (2020) (Дополнительное профессиональное образование, Гид-переводчик по Санкт-Петербургу и окрестностям (итальянский язык)
О себе
Аттестованный гид-переводчик. Подстраиваюсь под запросы ученика в зависимости от цели, наличия времени на подготовку и даже индивидуального темперамента. Учебником пользуемся, чтоб держаться системы знаний, но не следуем ему слепо. Упражнения делаете дома, проверяете по ключам. Разбираем только непонятные ответы. Видео и аудио - также дома (предоставляю транскрипцию). Таким образом вы платите только за то время, где без преподавателя не обойтись. Разговариваем по максимуму. Темы не 'сухие': обычно сводим к «у меня был случай». Будете уже на первом уроке — неожиданно для себя — говорить целыми предложениями. Когда будете в Италии, готовую фразу будете «брать с языка», а не смотреть в потолок, чтобы "считывать с него" окончания согласно правилу.
Формат обучения и цены
Акция При единовременной оплате за первые 10 занятий - 5% Дистанционно от 2500 ₽ / 60 мин Образование
Università per stranieri di Perugia, Italia - Университет для иностранцев г. Перуджи, Италия Подтверждено РЭА им. Г.В. Плеханова Подтверждено Достижения
- Итальянская ассоциация переводчиков AITI - Associazione Italiana traduttori e Interpreti, член c 2015 г.
- Università Luigi Bocconi, Milano, Italia - Университет Луиджи Боккони, Милан, Италия (2010) (Международное право в экономике, курсы повышения квалификации)
Опыт работы
- Преподавание итальянского языка (частные уроки), (18 лет)
- Преподаватель итальянского языка в Российском университете дружбы народов - РУДН (2 года)
- Устный переводчик итальянского языка (18 лет)
О себе
Добрый день! Меня зовут Елена Викторовна. Я являюсь переводчиком (членом Итальянской ассоциации переводчиков с 2014 г.) и преподавателем итальянского языка с опытом 18 лет. Есть опыт преподавания итальянского языка как на начальном уровне (частные уроки и ведение лекций и семинаров в РУДН), а также на продвинутом уровне обучения — российским дипломатам, выпускникам МГИМО и Дипломатической академии. Применяю как итальянские, так и российские методики. С 2007 года живу в Италии. Благодаря учебе, работе и проживанию в языковой среде, у меня живой, богатый и соответствующий современным нормам итальянский язык. Мои ученики с успехом учатся в итальянских университетах и используют язык в работе, бизнесе и путешествиях. В результате занятий со мной мои ученики закрепили и обогатили свои знания итальянского, значительно увеличили эффективность и скорость обучения. Помогу вам добиться легкости в общении на итальянском. Делаю упор на основательном структурированном изучении грамматики, уделяю большое внимание расширению и закреплению словарного запаса, отработке разговорных навыков, знакомлю с тонкостями итальянского языка. Ставлю произношение и интонацию на основе четко разработанной методики. На занятиях использую как итальянские, так и российские учебники, собственные наработки, видео и фильмы для полного погружения в аутентичную языковую среду. Требовательная и строгая. Обязательным условием обучения со мной является выполнение домашних заданий и регулярность занятий. Подготовлю к сдаче экзаменов CILS, CELI, экзамену на получение вида на жительство/гражданство. Помогу подготовиться к поступлению в университеты в Италии. Первое занятие оплачивается не менее, чем за 24 часа до начала урока. Далее предоплата, минимум, за 4 занятия. При отмене или переносе менее чем за сутки взимается штраф 50%. Такое же правило применимо и к отмене/переносам с моей стороны.
Формат обучения и цены
Акция Первое занятие - бесплатно! Дистанционно от 2000 ₽ / 60 мин Образование
Московский городской педагогический университет Подтверждено Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ) Подтверждено Достижения
- Участие в международной практической конференции "Итальянистика в современном мире"
- Участие в конференции "Актуальные вопросы романской филологии"
- Участие в научной конференции "ScienceJuice" (2 место)
- Автор статьи "О своеобразии итальянских фразеологизмов"
- Стажировка в Риме
- Стажировка в Брешии
- Автор статьи "Национальные особенности итальянских фразеологизмов"
Опыт работы
- Частный преподаватель по итальянскому языку (4 года)
- Учитель итальянского языка в школе (1 год)
- Руководитель образовательных программ МФТИ (1 год)
О себе
Обо мне: • Преподаватель по итальянскому языку с педагогическим и филологическим образованиями (с отличием); • Участник международных конференций по итальянскому языку; • Автор статей об итальянском языке и культуре; • Преподаю иностранные языки 6 лет. Итальянский - 3 года. О занятиях: • Говорим на итальянском с первого урока. Первые 60 минут обучения и Вы умеете читать, писать и представляться по-итальянски. • Использую современные средства обучения, индивидуально подобранные для каждого ученика. • Домашнее задание проверяю до занятия, 60 минут урока проходят максимально эффективно • Гарантирую комфортные индивидуальные занятия, подготовленные в соответствии с Вашим запросом, интересами и особенностями
Частный преподаватель
На сайте: 2 года / 1 успешный заказ / 100% заказов принялаФормат обучения и цены
Дистанционно от 4000 ₽ / 60 мин Образование
Università degli Studi di Genova Подтверждено Московский институт лингвистики Подтверждено Достижения
- CILS C2
Опыт работы
- Преподаватель итальянского частно (12 лет), переводчик (14 лет), преподаватель итальянского иностранцам на курсах в Италии (2 года)
О себе
Здравствуйте! Я живу и работаю в Италии уже 11 лет и являюсь гражданкой. Преподавать итальянский и работать переводчиком начала еще до переезда. Владею итальянским языком на уровне носителя - С2, что подтверждает полученный мной сертификат CILS C2 в 1016 году. Преподаю итальянский язык как дистанционно, так и в частных языковых школах. Если вы хотите изучать итальянский язык для переезда в Италию, если он нужен вам для работы или просто для удовольствия, буду рада вам помочь. Моя главная цель научить вас понимать итальянскую речь и говорить так, чтобы вас понимали итальянцы. Особенное значение я уделяю правильному произношению, имея также диплом итальянской Консерватории, я работаю с русскоговорящими оперными певцами над правильной итальянской дикцией. Работаю с любыми уровнями: от начального до продвинутого. Подготовлю к экзамену CILS. Мы с вами подберём подходящий именно для вас метод обучения и будем работать в зависимости от времени, которое вы готовы уделять изучению и от вашей необходимости. ВОЗМОЖНА ОПЛАТА НА РОССИЙСКУЮ КАРТУ!
Формат обучения и цены
Дистанционно от 1800 ₽ / 45 мин Образование
Politecnico di Torino - Политехнический Университет Турина. Италия Подтверждено Опыт работы
- Частный преподаватель Итальянского языка (12 лет), Переводчик ITA-RUS (12 лет), Частный преподаватель Русского языка как иностранного (12 лет), Личный гид в Италии (10 лет)
О себе
Я репетитор из Виченцы, живу в регионе Венето (Италия) с 2012 года, свободно владею Итальянским. Репетитор по Итальяскому языку из Италии со стажем более 12 лет. +Индивидуальная программа в зависимости от цели ученика +Начинайте изучать итальянский язык доступным и интересным способом +Совершенствуйтесь в общении и языковых навыках +Путешествуйте свободно, общаясь на Итальянском языке +Познавайте культуру и традиции итальянцев +Готовлю к международным экзаменам CILS, CELI, PLIDA +Готовлю к экзаменам для поступления в Итальянские ВУЗы +Помогаю с оформлением документов в Итальянские ВУЗы +Разговорный Итальянский за 2 месяца
Формат обучения и цены
У ученика 3 станции от 2000 ₽ / 60 мин Дистанционно от 2000 ₽ / 60 мин Образование
АФСБ России Подтверждено Опыт работы
- Старший преподаватель кафедры романских языков (15 лет)
О себе
Давайте знакомиться! •Имею 17-летний опыт работы; •Являюсь практикующим переводчиком; •16 лет успешно готовлю студентов к сдаче CILS, CELI, PLIDA; •Многолетний опыт подготовки учащихся к сдаче внутренних экзаменов в итальянских ВУЗах; •Хорошо знакома с программами московских высших учебных заведений; •Составляю авторские программы обучения (роды в Италии, проведение ремонтных работ и др.). •Живу на два города: в Москве и Риме, постоянно нахожусь в языковой среде, что немаловажно для преподавателя. Кто мои будущие студенты? •Вы хотите получить международный сертификат? •Собираетесь поступать в итальянский ВУЗ? •Необходимо подтянуть язык, т.к. вы уже учитесь в ВУЗе? •Планируете приобрести недвижимость в Италии? •Или уже ее имеете и вам необходимо общение с всевозможными инстанциями? •Вы просто любите Италию и хотите освоить язык для путешествий? •Ваш запрос относится к какой-то более узкой тематике? •Я помогу решить вам вашу задачу! Достижения моих выпускников: •70 моих бывших учащихся получили итальянское гражданство, 90% имеют международные сертификаты нужного им уровня (остальные 10% просто не ставили перед собой такую задачу). •12 человек успешно сдали экзамены на получение водительских прав. •Мои учащиеся рожали в Италии, регистрировали рождение детей, делали ремонты в своих домах и др. •Помогу адаптироваться к жизни в Италии после переезда, т.к.сама прошла все эти этапы.
Формат обучения и цены
У репетитора Архангельское от 2000 ₽ / 60 мин Дистанционно от 1500 ₽ / 60 мин Образование
Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова Подтверждено Опыт работы
- Учитель испанского в ГБОУСОШ №539 г. Санкт-Петербург (6лет),
О себе
Здравствуйте! Меня зовут Алина, и я репетитор итальянского [ английского, испанского] языка. Помогаю начать изучение прекрасного итальянского с нуля. Мой уровень итальянского B2. Работаю ОН-ЛАЙН (miro, telegram)
Формат обучения и цены
Дистанционно от 2500 ₽ / 90 мин Образование
Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореза Подтверждено О себе
Я являюсь преподавателем итальянского и английского языков с более, чем 20-летним стажем работы. Жила и работала в Италии с 2009 по 2024 год. Помимо преподавания имеется опыт работы на всевозможных международных выставках, в мире моды и спорте. Преподаю по индивидуальной программе, составленной как из собственных наработок, так и университетских учебных материалов. Ставлю прочную языковую базу, на которую в будущем можно накладывать дополнительные и углубленные знания, даже спустя несколько лет. Отдельное внимание уделяю произношению и объяснению основы фонетики для облегчения разговорной практики. Необходимо выполнение домашних заданий, которые могут в себя включать письменные и устные задания, направленные на тренировку памяти и доведение до автоматизма изученного материала. В среднем за 6 месяцев работы ученик с нуля выходит на прочный базовый уровень. Продолжительность занятия составляет 1,5 часа. Настоятельно рекомендую заниматься минимум 2 раза в неделю, иначе замедляется прогресс и учебный процесс. Прошу производить перенос/отмену урока заблаговременно, минимум за 24 часа, во избежание потери денег за занятие.
Формат обучения и цены
Дистанционно от 800 ₽ / 30 мин Образование
Москвоский гос. лингвистический университет Подтверждено О себе
Меня зовут Мария Андреевна. Расскажу о себе подробнее: Я студентка 4-го курса МГЛУ (Московский государственный лингвистический университет). На данный момент нахожусь в Италии по программе обмена. Опыт работы с детьми: помимо работы репетитором, я также работала тренером в детской школе фигурного катания. Что предлагаю: Итальянский язык с нуля Помощь со школьной программой и домашними заданиями по итальянскому для детей (1-8 классы) Развитие разговорных навыков, грамматики и словарного запаса Занятия проходят в спокойной атмосфере с учетом возраста и уровня ребенка. Помогу полюбить английский и добиться первых успехов! Свяжитесь со мной, чтобы обсудить детали!
Формат обучения и цены
Дистанционно от 2000 ₽ / 60 мин Образование
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова Подтверждено Опыт работы
- Репетитор по итальянскому языку (20 лет)
- Переводчик (5 лет)
- Организатор языковых курсов (20 лет)
О себе
Практикую коммуникативный и лексический подходы, обладаю глубокими знаниями в области языкознания и итальянской культуры, много лет работала с итальянцами, проживала в Италии. Благодаря этому опыту я свободно владею живым итальянским языком и научу действительно актуальным конструкциям и выражениям. На занятиях использую самые современные аутентичные материалы, адаптируя их под подребности студента. Имею опыт сдачи и подготовки к итальянским языковым экзаменам (CILS).
Формат обучения и цены
Дистанционно от 1500 ₽ / 90 мин Образование
МГУ им. М.В. Ломоносова Подтверждено Опыт работы
- Преподаватель итальянского языка в вузе (12 лет), Преподаватель итальянского языка в частных группах и индивидуально (22 года), Переводчик (20 лет)
О себе
Свободно владею итальянским языком, имею большой и разнообразный опыт работы (более 20 лет), как в качестве преподавателя, так и в качестве переводчика. В занятиях использую самые разные материалы, адаптирую их подачу и отработку под конкретные запросы и индивидуальные особенности учеников. Увлеченный энтузиаст своего дела, люблю итальянский язык и Италию, с радостью делюсь знаниями. Интеллигентная, внимательная, требовательная. Стремлюсь постоянно развиваться и совершенствовать свои педагогические навыки и умения.
Формат обучения и цены
Акция 10% скидка на первый месяц занятий Дистанционно от 2000 ₽ / 60 мин Образование
Современный гуманитарный институт Подтверждено UniFAD Подтверждено Istituto di lingua e cultura italiana Подтверждено Luiss Business School Подтверждено Опыт работы
- Корпоративный преподаватель в языковой школе
- Частный преподаватель
О себе
Эффективное обучение онлайн для тех, кому важно говорить на языке! Здравствуйте, меня зовут Милана, я — лингвист, профессиональный преподаватель с опытом работы более 15 лет. Я знаю как изучаются языки на собственном опыте и расскажу вам о лучших принципах обучения: я учила английский и немецкий в институте, затем в Америке, датский — в Дании, шведский — в Швеции и итальянский (мой второй родной) — в Италии, где живу больше 15 лет. Вы будете знать что, как и когда сказать. Почему вы хотите изучать язык? Для успешной учебы, перспективной работы, свободного общения? Какая бы ни была ваша цель, мы вместе определим пути к ее достижению и будем двигаться к нужному результату. На моих занятиях вам будет комфортно, потому что только в позитивной, доверительной атмосфере мы способны обучаться. Я учту все ваши пожелания и наши занятия будут максимальным отражением вашего идеального обучения. На моих уроках я задаю много вопросов, я слушаю, я мониторирую вашу вовлеченность и понимание. Домашки до 12 ночи, вечный контроль, двойки, лень и бунтарство по части учёбы? У меня всегда позитивная атмосфера на занятиях, я объясняю грамматику, новые слова и выражения — на моих уроках говорят все. Каждый месяц я провожу контрольный тестовый срез знаний по пройденному материалу. Вы всегда будете знать, что вы усвоили, а что нужно повторить. Язык нужен для работы? Как писать мэйлы, совершать международные звонки, вести презентации и участвовать в переговорах? Вы будете знать все, что я узнала за шесть с половиной лет преподавания в международных и итальянских компаниях в Милане (Epson, McDonald’s, Enel, Sony, Sodexo, Actionaid, Italfarmaco, Michael Page, Avnet, Durante). Мой опыт — это индивидуальные занятия с директорами и топ менеджерами, а также групповые занятия от двух до восьми человек. Я знаю как преподавать эффективно. Индивидуальные уроки — это хорошо, а работа в группе — лучше! Считаете, что лучше индивидуальных занятий ничего нет? Приходите на мои уроке в паре или мини группе (до 4 человек) — это доступнее и по стоимости, и эффективнее по результату. Материал подается четко, интересно, доступно, каждая минута урока максимально используется. Я проверяю домашнюю работу до урока, чтобы все время занятия было отдано на закрепление, понимание и проработку материала — статьи, книги, видео, дискуссии и, конечно, грамматические упражнения. Вы не захотите больше заниматься индивидуально!) Не успели на урок? Все онлайн-занятия записываются и доступны к просмотру родителю и ученику. Занятия в паре и мини группе — с одинаковым уровнем и возрастом. Что ждет вас на встречах: + Эффективная коммуникативная методика Мой подход основан на интерактивных методиках и, главное отличие моих занятий — ваша разговорная практика. Вы начинаете говорить уже с первых занятий, а также совершенствуете навыки понимания на слух. + Интересные обучающие материалы Для обучения я использую комбинацию учебных материалов, видео и аудио уроки, живые статьи и различные учебники, для отработки всех языковых навыков. + Закрепление ваших знаний и знакомство с новыми темами Чтобы слова и фразы слетали с языка — мы будем работать до результата. + Самостоятельные задания Ваша домашняя работа ждем вас в чате Скайпа. Мне важно знать, что и самостоятельно вы хорошо справляетесь. Все задания проверяются до уроков. Я всегда на связи для уточняющих вопросов. + Интересные факты из жизни Италии и итальянцев на каждом уроке. Начинаем заниматься? И у вас тоже будет положительный отзыв о моих занятиях!
Трубецкая Наталия Александровна
Частный преподаватель
На сайте: 2 года / 7 успешных заказов / 100% заказов принялаФормат обучения и цены
У репетитора 5 станций от 900 ₽ / 60 мин Дистанционно от 1000 ₽ / 60 мин Опыт работы
- Частный репетитор итальянского языка (3 года).
- Администратор службы поддержки в Италии.
О себе
Buongiorno a tutti! Меня зовут Наталия, я родилась в прекраснейшем городе Италии Риме, знаю страну как свои 5 пальцев, поэтому на уроках делюсь также и культурными знаниями о родной стране. Занимаюсь со студентами нулевого уровня и с уже имеющимся опытом. Изучаем грамматику, занимаемся восприятием языка на слух, повышаем словарный запас, практикуем разговорную речь. Vieni a scoprire l’Italia con me :)
Занятия по итальянскому языку с репетитором в Белгороде.
Здесь вы можете найти квалифицированного репетитораИтальянский язык – прямой потомок народной латыни, того языка на котором говорило в повседневном общении большинство населения Италии, центральной территории древнего Рима имевшей в качестве центра одноименный город. Другие территории, административно входившие в состав Римской республики, назывались провинциями, но к Италии это наименование не применялось (тем самым за ней признавался особый статус).
В Италии существовало фактически два языка с названием латынь. Первый – литературный, бытовавший в произведениях высокой художественной литературы и в речах, произносимых государственными мужами по особым поводам. Второй – язык живого общения, развивавшийся в речи всего населения, а не только аристократии. Высокая литературная латынь стала также и средством общения центральной римской территории Италии с другими провинциями (а также – провинций между собой).
В дальнейшем, по мере распространения христианства в Европе, этот язык продолжал играть объединяющую роль для христиан разных стран в качестве языка богослужений и религиозных текстов.
При этом развитие классической латыни практически не шло, тогда как народная латынь, будучи живой, не только развивалась, но и стала корнем, из которого выросли несколько европейских языков, называемых романскими. Не все они дожили до наших дней, но некоторые прекрасно себя чувствуют и сегодня. Итальянский в их числе.
Среди его ныне здравствующих «родственников»: испанский, французский, португальский, румынский и другие. Кстати, носители румынского настаивают на том, что их язык и есть «та самая» народная латынь, тогда как французы покорно соглашаются с тем, что их язык в наибольшей степени отдалился от уважаемого предка. Итальянцы, не соглашаясь с румынами, считают именно свой язык наиболее близким «потомком по прямой» народной латыни, но доказательства в этом споре предъявлять трудно, поскольку народная латынь долгое время развивалась вне письменности, не оставляя (в отличие от классической литературной латыни) литературных памятников.
Гораздо важней другое: итальянскому языку досталась исключительная роль в период, который мы сегодня называем эпохой Возрождения.
В период заката Восточной Римской империи (Византии) в Италию оттуда хлынул поток беженцев, спасавшихся от набегов турок-османов. Беженцы принесли с собой уже забытую в средневековой Европе, но никогда не забывавшуюся в Византии античную культуру. Из привезенных книг и произведений искусства итальянцы заново узнали свои культурные корни. Все это пришлось на бурный рост итальянских городов-республик и сопутствующее ему распространение новых гуманистических идей, в которых человек считался высшей ценностью.
Результатом этих процессов был беспримерный взлет искусства, литературы (как нельзя более кстати было изобретено и распространилось книгопечатание), философии. Достаточно назвать лишь таких великих итальянцев, как Данте, Петрарка, Рафаэль, Галилей, Леонардо да Винчи, Микеланджело, чтобы признать за Италией статус страны великой культуры.
Особо нужно отдать должное итальянской музыке. В Италии зародился оперный театр (Миланский театр Ла Скала и сегодня является одной из главных мировых оперных сцен), Италия дала миру таких композиторов, как Верди, Россини, Доницетти, Беллини, Пуччини. Уже относительно недавно (в масштабах истории) итальянский кинематограф прославили замечательные режиссеры Феллини, Висконти, Дзефирелии, Берталуччи.
Италия довольно крупная по европейским меркам страна (население составляет больше шестидесяти миллионов), но на итальянском языке за пределами Италии и города-анклава Ватикана (внутри Рима) говорят лишь в Сан-Марино и Швейцарии (в последнем случае – наряду с тремя другими языками). Таким образом, по числу носителей итальянский не может претендовать на попадание в почетную десятку.
В России заметен высокий интерес к изучению итальянского языка. Работают многочисленные курсы, можно найти репетитора, есть даже школы, в которых изучают итальянский (правда в качестве второго иностранного). Пока еще итальянский язык не входит в число предметов, по которым можно сдавать ЕГЭ. Вопрос о целесообразности включения его в перечень предметов для сдачи ЕГЭ ставится регулярно.
Итальянскую грамматику нельзя назвать простой: изучающему придется осваивать не только глагольные формы, но и падежи существительных, а также сталкиваться с другими грамматическими трудностями.
Итальянский язык представлен множеством диалектов (расплата за былую территориальную раздробленность: Италия стала единым государством относительно недавно). Различия между диалектами постепенно нивелируются под воздействием средств массовой информации (в первую очередь, телевидения), но проблемы, связанные с этим различиями, заметны еще и сегодня. Всего лишь несколько десятилетий тому назад междиалектные различия считались в итальянском обществе важной проблемой, требующей решения.
Хотите выучить итальянский язык с репетитором в Белгороде и Белгородской области легко и с удовольствием? Наши репетиторы помогут вам освоить язык с нуля, подтянуть грамматику, подготовиться к экзаменам.
Экзамены по итальянскому языку
Если в ваших планах поступление в итальянский университет или переезд в Италию, то вам потребуется репетитор по итальянскому языку в Санкт-Петербурге и Ленинградской области для подготовки к квалификационному экзамену. Здесь возможны варианты.
Экзамен CILS (Certificazione di italiano come lingua straniera), организуемый Университетом Сиены, позволит получить сертификат четырех уровней от начального до уровня носителя. Начиная со второго уровня, этот сертификат будет достаточен для поступления в университет.
Экзамен CELI (Certificatos di Conoscenza della Lingua Italiana). Этот тест организован Международным университетом Перуджи (Universita per Stranieri di Perugia). Предусмотрены пять уровней.
Экзамен PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri), организуемый обществом имени Данте Алигьери, официально признается Министерством иностранных дел Италии и рядом других правительственных учреждений. Предусмотрены шесть уровней теста.
Степень признания сертификатов, получаемых при прохождении этих тестов, в целом одинакова. Но если ваши планы по сдаче экзамена связаны с конкретными обстоятельствами, то желательно получить предварительно дополнительную информацию о том, какой именно сертификат будет предпочтителен в вашем случае.
Занятия с репетитором-носителем итальянского языка
Если вы уже владеете языком на базовом или среднем уровне и хотите повысить коммуникационные навыки, то вам помогут занятия итальянским языком с репетитором-носителем. В этих случаях ваш репетитор по итальянскому может и не быть профессионалом-лингвистом. Важно, чтобы он свободно говорил на хорошем итальянском. Эти занятия, проходящие в виде бесед, можно проводить как очно, так и дистанционно (через скайп).
Ответы на часто задаваемые вопросы
