Подберем подходящего репетитора
Покажем преподавателей, которые подходят под задачу. Вы выбираете уже из подходящих вариантов
Первый отклик — через 1–10 минут, обычно 5–10 откликов
Репетиторы по английскому языку в Ярославле
онлайнНаправления занятий по английскому языку
Дистанционно от 1000 ₽ / 45 мин Образование
Омский институт иностранных языковО себе
Меня зовут Инна Геннадьевна! Помогу в изучении Английского языка!!! Формат онлайн. Часы по договоренности
Дистанционно от 1000 ₽ / 90 мин Образование
Нижегородский филиал Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики"О себе
Привет! Я студентка 2 курса направления «Компьютерные науки и технологии» (НИУ ВШЭ НН). Помогаю школьникам подружиться с математикой, физикой и английским языком [br] Чем я помогу: • Устранение пробелов: Найдем и закроем «дыры» в базе, которые мешают двигаться дальше • Успеваемость: Разберем школьную программу так, чтобы контрольные перестали быть стрессом • Психологический комфорт: Объясняю сложное простым языком без давления и осуждения [br] Почему это эффективно? • Использую методику интервальных повторений — знания останутся в голове надолго, а не до следующего утра • Интерактив: Занимаемся онлайн на графической доске — всё наглядно, как вживую • Практика: Индивидуальные домашние задания под ваш уровень
Дистанционно от 1200 ₽ / 60 мин Образование
Дальневосточный федеральный университетО себе
Hello! Всем здравствуйте! Меня зовут Ангелина и я преподаю английский и китайский языки уже более 3,5 лет. Фактический уровень английского В2+, китайского - HSK 4 (подтвержденный). [br] Чем могу быть полезна в преподавании английского? [ol][li][span][/span]Грамматика - на живых примерах, с максимально простой структурой и естественной интеграцией в речь;[/li][li][span][/span]Лексика - отобрана индивидуально по уровню и целям ученика[/li][li][span][/span]Устная практика - 80% времени говорит на уроке студент, а не я[/li][li][span][/span]А также помогаю освоить школьную программу, подготовиться к ОГЭ и ЕГЭ[/li][/ol][br] Чем могу быть полезна в преподавании китайского? [ol][li][span][/span]Ставлю произношение - фонетика китайского языка совсем не похожа на русский и другие европейские языки, поэтому важно научиться правильно говорить и слышать, чтобы успешно освоить этот язык[/li][li][span][/span]Обучаю эффективному запоминаю иероглифов[/li][li][span][/span]Очень просто и доступно объясняю грамматику на понятных ученику примерах[/li][li][span][/span]Готовлю к экзаменам HSK: разбираем структуру и типы заданий, учим лайфхаки, которые помогут набрать заветные баллы[/li][/ol][br] И самое главное - практика! Много-много-много практики на моих уроках - это залог успешного освоения языка.
Дистанционно от 1500 ₽ / 60 мин Образование
Новосибирский национальный исследовательский государственный университетДистанционно от 1000 ₽ / 60 мин Образование
Смоленский государственный педагогический институтО себе
Меня зовут Мария Павловна, я - преподаватель английского и немецкого уже более 3 лет. — педагогическое образование СмолГУ (английский, немецкий) —регулярно практикую язык с иностранцами — жила и училась в Австрии – имею опыт работы в государственной школе [br] О занятиях: —в работе использую интерактивные платформы (Miro, Edvibe, Quizlet) —урок строится на основе ваших запросов, интересов и целей —вместе вводим новую лексику в речь —использую аутентичные материалы (видео в YouTube, статьи, сериалы/фильмы, мемы) —уроки на современные, интересные и актуальные темы (travelling, time management, artificial intelligence) —погружаю в язык, учу воспринимать иностранную речь на слух и бегло вести разговор – провожу формат асинхронного обучения [br] ??Первый урок - ознакомительный, на нем мы проведем тестирование и определим уровень языка и цели обучения. Для записи и по любым вопросам пишите в личные сообщения
У репетитора Нижний Тагил от 1500 ₽ / 60 мин Дистанционно от 1500 ₽ / 60 мин Образование
Московская международная академияО себе
Репетитор по английскому языку для детей и взрослых. [br] Помогаю подружиться с английским тем, кто «отчаялся» его понять. [br] Когда-то я и сама прошла путь от полного непонимания до свободного общения (полгода жизни во Франции, где английский был единственным спасением). [br] Преподаю уже 12 лет: свою «карьеру» я начала еще в 13, «на пальцах» объясняя английский своим друзьям. Поэтому я точно знаю: безнадежных учеников не бывает - бывают плохие объяснения. [br] Почему со мной вам будет комфортно: [ul][li]Объясняю просто и ясно. Разберем времена и глагол to be столько раз, сколько нужно, пока в голове не прояснится. Без зубрежки и давления.[/li][li]Бережный подход. Я завершаю обучение на психолога, поэтому на уроках нет места страху и критике. Помогаю убрать языковой барьер и снизить тревогу.[/li][li]Сильная база. Мы не бежим по программе. Моя цель - чтобы вы чувствовали опору в языке, а не просто копили заученные правила.[/li][/ul][br] Кому я помогу: [br] Школьникам: [ul][li]Уберем страх перед доской и контрольными.[/li][li]Подтянем оценки, превратив «зубрежку» в понимание.[/li][li]Расширим кругозор: я делюсь захватывающими фактами об англоязычных странах, чтобы язык стал дверью в большой мир.[/li][li]Заговорим: не просто учим правила, а сразу применяем их в живой речи.[/li][/ul][br] Взрослым: [ul][li]База для жизни: всё, что нужно для путешествий, переезда и уверенного знакомства с иностранцами.[/li][li]Свобода в сети: начнем понимать мемы, видео и любой контент в оригинале без переводчика.[/li][li]Английский «для себя»: без стресса, в комфортном темпе и с видимым результатом.[/li][/ul][br] Занятия проходят онлайн (Яндекс Телемост + интерактивная платформа ProgressMe).
Дистанционно от 1500 ₽ / 60 мин Образование
Санкт-Петербургский политехнический университет Петра ВеликогоО себе
Я преподаю испанский язык и Английский язык с августа 2021 года. Начинал с друзей и иностранцев, которые приезжали в Колумбию и хотели выучить испанский. У меня есть сертификат по русскому языку, поэтому я хорошо понимаю процесс изучения иностранного языка. Моя методика обучения основана на общении — я делаю упор на постоянную практику и использование языка в реальных ситуациях, чтобы обучение было эффективным и живым.
Дистанционно от 1800 ₽ / 60 мин Образование
Новосибирский государственный технический университетО себе
Здравствуйте! Меня зовут Полина. Я студентка НГТУ (Новосибирский Государственный Технический Университет). Я сдала экзамены на 90+ баллов, поэтому точно знаю как помочь вам добиться высокого результата! [br] Чем я могу помочь: Подготовка к ЕГЭ и ОГЭ Помощь с контрольными, самостоятельными и домашними заданиями Разбор сложных тем, работа с картами, культурой и терминами Устранение пробелов в упущенном материале [br] Условия и формат занятий: онлайн (Zoom/ Google Meet/ любой удобный мессенджер) 60 минут / 1800 р. Пробное занятие - бесплатно [br] Почему стоит выбрать именно меня: Я нахожу индивидуальный подход к каждому ученику. Занятия стараюсь делать разнообразными и интересными Я сама не так давно прошла через экзамены, поэтому знаю ловушки и «подводные камни» в экзаменах. Я готовлю занятия структурированно, умею объяснять причинно-следственные связи, а не просто даты. [br] Как проходят занятия: Скучной зубрёжки не будет. Мы строим понятные хронологические цепочки, используем тесты в формате экзамена. На занятии - доброжелательная, рабочая атмосфера: можно и нужно задавать любые вопросы, ошибаться и тут же разбирать ошибки.
У репетитора Гусь-Хрустальный от 1000 ₽ / 45 мин Дистанционно от 1000 ₽ / 45 мин Образование
Владимирский государственный университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича СтолетовыхО себе
Репетитор по Английскому языку [br] Педагог с высшим образованием, первой квалификационной категорией и стажем преподавания более 7-ми лет. [br] ???? Спецкурс "Грамматика: что такое настоящее совершенное, почему деньги нельзя посчитать и почему "Я" для множественного". Объясню быстро и наглядно! ???? Спецкурс "Чтение". Научу читать на английском языке и поставлю межзубный звук ?? ???? Спецкурс "ОГЭ: что такое словообразование, письмо, чтение, аудирование". ???? Спецкурс "2 класс". Расскажу, как не бояться английского языка, помогу освоить алфавит, цифры и все базовые навыки для 2-го класса. ???? Помощь в выполнении домашних заданий. [br] Занимаясь со мной, ученики улучшают оценки в школе, получают высокие баллы на экзаменах и добиваются лучших результатов на городских и всероссийских олимпиадах. [br] P.S. Учту ваши запросы и пожелания
Дистанционно от 1000 ₽ / 60 мин Образование
Оренбургский государственный педагогический университетО себе
Я — репетитор по истории, обществознанию и английскому языку, который помогает ученикам не просто запомнить материал, а действительно понять его и научиться применять на практике. Работаю со школьной программой, а также готовлю к ОГЭ, ЕГЭ и вступительным экзаменам в университет. [br] Несмотря на сравнительно небольшой опыт (чуть более года), за это время мне удалось выстроить эффективную систему подготовки, которая уже показала реальные результаты. Мои ученики успешно сдают экзамены на высокие баллы (82 и 88 на ЕГЭ), а также значительно улучшают текущую успеваемость и начинают увереннее чувствовать себя на уроках и контрольных. [br] В своей работе я делаю упор на понятное и наглядное объяснение сложных тем. Использую примеры из реальной жизни, ассоциации и современные технологии — визуализации, интерактивные материалы и цифровые инструменты, которые помогают лучше усваивать информацию. Стараюсь адаптировать подачу под каждого ученика, чтобы обучение было максимально эффективным и комфортным. [br] Занятия проходят в разнообразных форматах: это могут быть интенсивы по типовым экзаменационным заданиям, системная подготовка по темам или занятия с элементами сингапурской методики, направленной на развитие мышления и самостоятельности. Каждое занятие включает большое количество практических заданий, подробный разбор экзаменационных форматов, а также фиксацию ключевых дат, терминов и понятий, без которых невозможно успешно сдать экзамен. [br] Моя главная задача — не просто «натаскать» на тест, а сформировать у ученика уверенность в своих знаниях и понимание предмета. Я умею находить подход к разным ученикам, поддерживать мотивацию и объяснять даже самые сложные темы простым и доступным языком. Для меня важно создать рабочую, но при этом комфортную атмосферу, в которой ученик не боится задавать вопросы и постепенно раскрывает свой потенциал. [br] Я искренне увлечён преподаванием и рад видеть прогресс своих учеников — от первых уверенных ответов до высоких экзаменационных результатов. Если вы ищете репетитора, который объясняет понятно, работает на результат и поддерживает на каждом этапе подготовки — буду рад помочь.
У репетитора от 2500 ₽ / 45 мин Дистанционно от 1900 ₽ / 45 мин Образование
Витебский государственный университет имени П.М. МашероваО себе
Добрый день, меня зовут Наталья, дипломированный преподаватель английского языка и переводчик с опытом работы 14 лет. [br] Помогу снять языковой барьер и заговорить свободно. [br] Быстро закрываю пробелы по школьной программе. [br] Научу английскому языку « с нуля». [br] Постановка правильного произношения и улучшение навыков. [br] Повышаю уверенность и прививаю всем любовь к английскому языку. [br] Эффективные онлайн занятия для любого возраста : от дошкольников до взрослых. [br] Индивидуальный подход к каждому ученику. [br]
У репетитора от 1000 ₽ / 60 мин У ученика от 1300 ₽ / 60 мин Дистанционно от 1000 ₽ / 60 мин Образование
Российский государственный гидрометеорологический университетУ ученика от 1500 ₽ / 45 мин Дистанционно от 1200 ₽ / 45 мин Образование
Сибирский федеральный университетДистанционно от 1500 ₽ / 60 мин Образование
Российский государственный педагогический университет имени А. И. ГерценаО себе
Здравствуйте, дорогие родители и ученики! Меня зовут Даша, мне 20 лет, я учусь в педагогическом университете на факультете иностранных языков! Опыт в репетиторстве у меня уже 2 года и за это время мне удалось поработать с многими детьми разных возрастов. [br] Почему именно я: [ol][li][span][/span]Закончила языковую школу с углубленным изучением языков[/li][li][span][/span]Я не строгий «взрослый» репетитор, а старший наставник. [/li][li][span][/span]Нахожу общий язык с детьми (разница в возрасте небольшая — учимся комфортно и без страха).[/li][/ol][br] Буду рада Вашим сообщениям! [br] Репетитор по английскому языку для детей начальной и старшей школы
У ученика от 1000 ₽ / 60 мин Дистанционно от 1000 ₽ / 60 мин Образование
Иркутский государственный университетО себе
Меня зовут Анастасия, и я рада приветствовать вас на моих занятиях по английскому языку. [br] Кратко о себе: [br] [ol][li]Я окончила университет по специальности "Лингвист" и имею опыт работы как в государственных, так и в частных школах Иркутска.[/li][li]Я сдавала международный экзамен Duolingo English Test три раза в 2021, 2022, 2024 году. Я наблюдаю специфику изменения заданий, внедрения новых и разработала свою схему подготовки к нему. Сейчас многие ребята находятся у меня на курсах по подготовки к DET.[/li][li]Я поступила в ТОП-3 университета США на специальность "Международные Отношения" (Alabama University, Lehigh University, Rhode Island University). Проходя этот процесс, я поняла все его плюсы и минусы и сейчас сама консультирую ребят по поступлению в США.[/li][li]Мой опыт насчитывает работу с разными детьми и взрослыми от 5 лет. Я сумела разработать свою методику преподавания, чтобы ученики могли хорошо усваивать материал и чувствовать себя уверенно![/li][/ol][br] Если же вам нужно повысить уровень английского языка, подготовиться к Duolingo English Test, ЕГЭ, ОГЭ, получить консультацию по поступлению в США и вам необходимо выучить язык в ускоренном темпе, то с нетерпением я вас буду ждать! [br] Преподавание — моя страсть, и я с нетерпением жду возможности поделиться своими знаниями с вами!
На этой странице анкеты преподавателей с разным опытом, специализацией и форматами занятий. Вы сможете выбрать репетитора под вашу задачу - для изучения английского языка с нуля, разговорной практики или развития языковых навыков.
Индивидуальный формат занятий помогает учитывать уровень подготовки, цели обучения и темп ученика. Обучение проходит онлайн и очно, с фокусом на практическое использование языка в реальных ситуациях.
Чем полезны занятия английским языком с репетитором
Они помогают системно развивать все ключевые языковые навыки и применять их на практике.
Вы сможете сосредоточиться на конкретных задачах — от понимания устной речи до уверенного использования языка в учебной или профессиональной среде. Учебный процесс выстраивается последовательно, без перегрузки, с регулярной практикой и обратной связью.
Регулярные занятия дают:
— разговорную речь и восприятие английской речи на слух;
— грамотное письмо и чтение текстов разного уровня сложности;
— активный словарный запас для учёбы, работы и повседневного общения;
— уверенность в использовании языка в стандартных и нестандартных ситуациях.
Как выбрать репетитора по английскому языку
Наша платформа предоставляет пользователям всю информацию, необходимую для осознанного выбора.
Стоит обратить внимание на:
— образование и профессиональный опыт преподавателя;
— уровни и задачи обучения, с которыми он работает;
— формат и организацию занятий;
— отзывы учеников и общий рейтинг
Ответы на часто задаваемые вопросы
Какая стоимость занятий у репетиторов по английскому языку в Ярославле и Ярославской области
Как выбрать репетитора по английскому языку в Ярославле и Ярославской области?
Как удобнее всего искать подходящую кандидатуру?
С Викторией интересно заниматься. Она использует различные методики, что повышает интерес к изучению языка. Занятия значительно помогают мне освоить разговорный английский, который нужен мне для туристических поездок. Я рекомендую всем Викторию Александровну, как компетентного педагога.
С преподавателем Светланой Климовой мы занимались английским языком весь декабрь 2020. Хочу отметить, что она довольно глубоко пытается "капнуть" в необходимости клиента, у меня была задача подготовиться к интервью по маркетингу в автомобильную компанию. Так вот, Светлана дала мне полезную ...
Всё чётко и понятно объясняет, всегда пунктуальна, ребёнку нравится, виден результат по оценкам в школе.
Марина Васильевна – отличный педагог, умеет хорошо объяснить материал, ведет занятие в крайне дружелюбной манере. Кроме того, она умеет создать атмосферу «англоязычности», что позволяет «погрузиться» в изучения английского и почувствовать себя немного «англичанином».
Я прошла много репетиторов и преподавателей, начиная со школы. Мне есть с кем сравнить. Виктория - это преподаватель, которого ищет каждый. Сначала моя цель была поднять уровень языка, разговориться. Сейчас мой интерес к английскому и занятиям настолько велик, что я планирую выйти на международный ...
Целью занятий является подготовка к ЕГЭ по английскому языку. Дарья нашла общий язык с дочерью, объясняет понятно, оценила уровень знаний и подобрала литературу для обучения. Дочь преподаванием довольна, будет заниматься дальше.
Репетитор Петрова Татьяна Борисовна, это замечательный, веселый, позитивный человек. Преподавание ведется легко, материал запоминается быстро! Занимаемся по скайпу (очень удобно) всего месяц, а прогресс в знаниях уже есть))) Рекомендую этого отличного учителя своим друзьям и всем желающим выучить ...
Мы занимаемся уже месяц, готовимся к международному тесту. Мне подошел репетитор, все объясняется доступно и понятно. Говорим только по-английски, что для меня огромный плюс. Поэтому у меня сразу и разговорная речь улучшается.
Искали репетитора для подготовки к ЕГЭ. Пока о результатах говорить рано - занимаемся только месяц. Время покажет. Но начало положено, и меня оно радует. Юлия Андреевна пунктуальна, коммуникабельна, подобрала индивидуальную программу обучения, подстраивается под ученика. На уроках комфортная ...
Работать с Юлией Николаевной легко и приятно. О результатах судить пока рано, но я уверена, что я выйду на нужный мне уровень с этим преподавателем. Мы много говорим, занимаемся по различным материалам. Всегда интересно и время урока пролетает очень быстро.
Занимаемся с августа. У нас стоит задача подготовиться к сдаче ОГЭ. Преподаватель контакт с ребенком установила быстро, занятия проходят интересно и разнообразно, произношение учителя нам тоже нравится. Будем работать дальше.
Искали дочке преподавателя для подготовки к участию в олимпиадах. Евгения Александровна смогла сразу расположить ребёнка к себе, эмоционально очень комфортно с ней заниматься. Занятия очень продуктивные, общий уровень знания языка и его тонкостей заметно повысился. На данный момент ( прошло 3 ...
Очень легко заниматься с преподавателем. За 4 занятия есть заметный результат. Много интересного и разнообразного материала на уроках.
Станислав - отличный преподаватель для тех, кому нужно разговориться по-английски. Он очень доброжелателен, разбирается во многих темах и готов их обсуждать на занятиях. Широкий кругозор преподавателя - это гораздо лучше, чем упражнения по учебнику, поскольку студент в каждый момент урока обсуждает ...
На сайте repetitor.ru для мальчика 10 лет я нашла прекрасного репетитора Марию Кучеренко. Моему ребёнку очень нравятся занятия с Марией, а мне нравится ее пунктуальность и результат их занятий. Поэтому оценить работу этого преподавателя могу на отлично!
Хочу Вас поблагодарить за прекрасную возможность занятий дистанционно и замечательного репетитора Полякову Юлию Марковну за её отзывчивость и индивидуальный подход к каждому ученику.
Начали заниматься с Екатериной в январе 2020 года. Целью было и есть научить ребенка понимать и говорить на языке, расширить границы школьной программы. И за прошедший период я увидела определенный прогресс в этом направлении. Увеличился словарный запас, дочь начала гораздо свободнее и вдумчивее ...
Мы искали репетитора по английскому языку для занятий дистанционно. И, обратили внимание на Вячеслава. Мы очень довольны, занятия продолжаются. Рекомендую Вячеслава как опытного преподавателя, который легко нашел общий язык с учеником. Занятия проходят интересно, задания ребенок выполняет с ...
Очень довольна работой репетитора Журавлёвой Анны Дмитриевны. Занимается сын, 3 класс. Занимаемся в основном по школьной программе, так как ребёнок в классе на уроках не усваивает весь материал. Несмотря на свой молодой возраст, Анна Дмитриевна очень грамотно и профессионально работает с ребёнком! ...
Моя дочь Ева (4й класс английской спецшколы) занималась с Кариной несколько месяцев: готовили домашнее задание, дополнительно разбирались с грамматикой и т д. Ева была довольна и с нетерпением ждала новой встречи с Кариной. Стояла задача снять с меня нагрузку и повысить уровень успеваемости в школе ...
Альбина Рашитовна в меру строгий, понимающий и хороший преподаватель. Все уроки пролетают быстро и интересно. Обратилась к ней с 0 уровнем английского языка, который изучала давно в школе. Наконец-то мне начал нравиться английский язык!
На сайте repetitor.ru помогли подобрать репетитора по английскому языку по заявленным критериям в день обращения. Уже месяц дети занимаются с Бабенко Анастасией. Настя очень приятна в общении, обязательна и пунктуальна. Занятия планирует заранее, используя тематику, интересную для детей (15 и 11 ...
Любовь Вячеславовна хороший репетитор, подход к дочери нашла сразу. Пунктуальна, вежливая. Занимаемся не долго по времени, но дочь уже стала лучше понимать английский. Лиза репетитором довольна, а это главное.
Екатерина- замечательный, чуткий и, что немало важно, очень пунктуальный преподаватель! У неё нестандартный подход к обучению: вместо скучной зубрежки параллельно школьной программы, занятия с Екатериной интересны, веселы и очень результативны. Мой ребёнок впервые с радостью ждет репетитора и ...
Арина отличный репетитор. Очень ответственная, добрая и милая девушка! Ребенку очень нравится! В школе вместо 2-3 , стали получать 4-5. Уроки проходят интересно. Спасибо большое!
Юлия Сергеевна — очень разносторонний и интересный педагог. У нее большой личный опыт. Она постоянно совершенствует свое мастерство. И, конечно, это сказывается на уроках. Профессионально, эффективно, интересно!
За несколько занятий Ольга Ершова сумела заново влюбить меня в язык. Понравилось, что она прекрасно чувствует, какому аспекту следует уделить особое внимание. В моем случае – это аудирование. Мне сложно схватывать английскую речь на слух, поэтому на занятиях с Ольгой мы слушали и выполняли задания ...
Доброжелательность, пунктуальность, ясное и понятное изложение учебного материала, эрудиция преподавателя, прекрасный уровень английского языка, обязательно порекомендовал бы данного преподавателя другим ученикам.
Репетитор Дарья очень грамотный учитель! Занимаюсь каждый день и не хочу останавливаться на достигнутом!
Очень довольны занятиями с преподавателем! Интересные, хорошо выстроенные уроки на аккуратно подобранных материалах!Особенно хотелось бы отметить умение преподавателя найти баланс между хорошим настроением и дисциплиной для ребенка. Спасибо!
Период занятий - 1 год (2 раза в неделю по часу). Ребенку 9 лет. Цель занятий: восполнить пробелы в школьной программе, углубленная проработка материала, помощь с домашними заданиями. Отдельно домашнюю работу Кирилл не задавал (так договорились изначально). Работали вживую и по скайпу (большую ...
Огромное спасибо нашему преподавателю Елене. Ребёнок с удовольствием выполняет все задания, ждёт занятия с нетерпением. Занятия с Еленой помогли ребёнку быть уверенным в своих знаниях на уроках в школе (только началось изучение английского языка в школе, ребёнок очень переживал перед началом учебы, ...
Хочу выразить благодарность Алевтине. Занятия интересные, использует разные современные подходы к изучению, что делает обучение языку более увлекательным, без зубрежки. Тактична, образована, терпелива.
Занимаемся недолго, но поставленная цель (5 в четверти) уже достигнута. Надеемся на дальнейшее сотрудничество
Алексей отличный преподаватель с индивидуальным подходом к каждому ученику. Я занимаюсь уже несколько месяцев и заметила сильный прогресс во всех языковых аспектах, особенно в произношении (это был мой самый большой повод для стеснения на работе). Отмечу, что с самого начала были обозначены зоны ...
Ребёнку 10 лет, занимается английским со второго класса. Ему очень понравилось, занятие прошло в теплой дружественной атмосфере, полное погружение, нет языкового барьера. Занятие было интересным) успели поиграть в игры, изучить тему, и на тему придумать предложения, применимые в разговорной речи, ...