Найдите репетитора по французскому языку
- 15 000 репетиторов
- 7000 реальных отзывов
17640 репетиторов на сайте
Репетиторы по французскому языку в Саратове
Категории по французскому языку
- Личность подтвержденаСамозанятый/ИП
Частный преподаватель
На сайте: 5 лет / 24 успешных заказа / 96% заказов принялаФормат обучения и цены
Дистанционно 2000 ₽ / 60 мин Образование
Московский педагогический государственный университет (с отличием) Подтверждено Опыт работы
- Репетитор по французскому языку
О себе
Дипломированный преподаватель французского языка: окончила Московский педагогический государственный университет с красным дипломом. Большой и успешный опыт преподавания как школьникам и студентам, так и взрослым. Занимаюсь онлайн, что экономит ваше время. Предоставляю все учебные материалы (в том числе, аутентичные французские учебники), это экономит ваши д... ещёеньги. Ставлю французское произношение. Очень понятно объясняю грамматику и весь материал. Индивидуальный подход к каждому ученику. Занимаюсь длительным обучением (десять и более занятий). Могу провести часовую консультацию по любому сложному для вас вопросу. скрыть
Частный преподаватель
На сайте: 6 лет / 54 успешных заказа / 79% заказов принялаФормат обучения и цены
У репетитора 2 станции 1500 ₽ / 60 мин У ученика 136 станций 2000 ₽ / 60 мин Дистанционно 1300 ₽ / 45 мин Образование
РГПУ Подтверждено О себе
Здравствуйте. Меня зовут Ольга Мюллер. Я свободно говорю на современном французском языке. У меня профессиональное педагогическое образование. У меня прекрасная фонетика, грамматика и богатый словарный запас, так как я на протяжении нескольких лет жила во франкоязычных странах (моя семья - двуязычная). Я практикую современные программы и методики преподав... ещёания, занимаюсь с нуля как со взрослыми, так и с детьми, ставлю фонетику, "чищу" грамматику. Обращаю особое внимание тех, у кого французский - второй иностранный. В учебных заведениях слишком мало учебных часов, чтобы можно было обойтись без помощи репетитора. Тем, кто хочет изучать французский язык "для себя", могу сказать, что вы полюбите этот музыкальный и красивый язык, а так же узнаете много нового о языке вообще. Я занималась с русскоязычными детьми, помогала адаптироваться в новой среде, моя дочь - билингв. Вернувшись в Россию, я занимаюсь репетиторством. Я очень люблю французский язык и все, что с ним связано: французскую культуру и историю. Находясь в России, я ищу любую возможность поговорить кем-нибудь по-французски и обучать этому прекрасному языку всех желающих. скрыть
Частный преподаватель
На сайте: 3 года / 21 успешный заказ / 70% заказов принялаФормат обучения и цены
Акция Первое пробное занятие с целью тестирования уровня языка со скидкой 50 % Дистанционно 2500 ₽ / 60 мин Образование
Кубанский Государственный Университет. С отличием. Подтверждено Кубанский Государственный Университет. С отличием Подтверждено Университет Бордо Монтень (г. Бордо, Франция) Подтверждено Университет имени Аристотеля (г. Салоники, Греция) Подтверждено Университет Бордо Монтень Подтверждено Достижения
- Обучение в Университете Бордо Монтень (Бордо, Франция) на английском и французском языках
- Сертификат о владении французским языком DALF C1
- DELF B1 результат ученицы
- Результат сопровождения студента на программу двойного диплома СпбГУ и Сорбонны
- Результат сопровождения студентки при поступлении на программы бакалавриата Франции сразу после российской школы (поступила в три вуза из трех возможных)
Опыт работы
- Опыт работы преподавателем
- Имею опыт работы переводчиком французского зыка на международных форумах, выставках; обеспечивала последовательный перевод при бизнес-переговорах
О себе
Меня зовут Кеворкова Ася и я репетитор по английскому и французскому языкам с многолетним стажем. Я не только обладаю глубокими знаниями этих языков, но и лично прошла путь от школьника-олимпиадника до студента, поступающего в зарубежные вузы. Занятия провожу в дистанционном формате на платформе Zoom с опорой на интерактивную доску Miro. Являюсь обладате... ещёльницей двух дипломов о высшем образовании с отличием, а также двукратная победительница гранта Erasmus для прохождения обучения за рубежом. Почему осваивать иностранные языки со мной - это лучшее решение: ◦ Являюсь многократным призером Всероссийской Олимпиады Школьников по французскому языку, знаю все её тонкости и лично прошла через сложности, с которыми сталкиваются школьники; ◦ Сдала ЕГЭ по иностранным языкам на 95+ баллов, знаю секреты успешной сдачи и готова делиться ими со своими учениками; ◦ Подтвердила уровень владения французского языка на уровень С1, сдав международный экзамен DALF; ◦ В рамках академической мобильности проходила обучение в Университете имени Аристотеля (Греция) и Университете Бордо Монтень (Франция) абсолютно бесплатно, получая стипендию Erasmus; ◦ Знаю все тонкости написания успешных мотивационных писем и составления грамотных и цепляющих резюме, которые выделят вас из толпы и позволят достичь желаемого результата; ◦ На моих занятиях царит комфортная атмосфера, так как я прорабатываю уроки, опираясь на уровень владения языком, возраст, цели изучения языка и личные интересы каждого учащегося; ◦ Делаю упор на все уровни языка, помогаю поставить произношение и избавиться от нежелательного акцента; ◦ Мои студенты успешно сдают экзамены, показывают высокие результаты на Олимпиадах, поступают в топовые вузы и просто наслаждаются изучением этих прекрасных языков вместе со мной; ◦ Я никогда не прекращаю своё развитие в профессиональном плане, на данный момент прохожу онлайн обучение по направлению Outils numériques pour l’apprentissage en ligne (Цифровые технологии для обучения онлайн) в Université Bordeaux Montaigne (Университет Бордо Монтень, г. Бордо, Франция). ◦ Сопровождаю своих студентов при поступлении в вузы Франции (помогаю составить резюме, мотивационные письма, подобрать программы обучения). Рассказываю про стипендии и карьерные возможности после выпуска. Не работаю с кратковременными заказами!!! скрыть
- Личность подтверждена
Частный преподаватель
На сайте: 4 года / 29 успешных заказов / 85% заказов принялаФормат обучения и цены
Дистанционно 2000 ₽ / 45 мин Образование
Московский педагогический государственный университет им Ленина (с отличием) Подтверждено Французский университет Поль Валери Подтверждено Достижения
- Диплом
Опыт работы
- Опыт работы: 20 лет
О себе
Я проживаю во Франции много лет, владею французским в совершенстве. Я опытный преподаватель французского языка, имею два диплома, русский и французский, по специальности " преподаватель французского языка как иностранного". Я использую как современные методики преподавания, так и академические: французский разговорный, письмо, аудирование, чтение, полный... ещё курс грамматики, подготовка к экзаменам и тестам, элементы культуры и истории Франции на занятиях, адаптированный к каждому уровню подбор аудио- и видеоматериалов, текстов, выражений. Помощь в обучении по школьным и университетским программам, подготовка к экзаменам. Мои ученики успешно сдают различные экзамены по французскому языку. скрыть
- Личность подтвержденаСамозанятый/ИП
Частный преподаватель
На сайте: 4 года / 25 успешных заказов / 86% заказов принялаФормат обучения и цены
Дистанционно 1500 ₽ / 45 мин Образование
Высшие курсы иностранных языков Министерства внешних экономических связей Российской Федерации со статусом Института повышения квалификации Подтверждено Опыт работы
- Работала преподавателем французского и английского языков в лингвистическом центре
О себе
Французский язык люблю с детства, начала изучать в школе и продолжаю совершенствоваться до сих пор. С удовольствием поделюсь своими знаниями с Вами. В течение длительного периода работала переводчиком французского и английского языков в бюро переводов. Последние годы преподавала французский в языковом центре детям среднего школьного возраста с нулевого уро... ещёвня. Занимались по учебным пособиям “L’oiseau bleu” с использованием множества дополнительных полезных ресурсов. В качестве репетитора выстраиваю свои занятия исходя из конкретных запросов и пожеланий, особенностей восприятия и усвоения материала. Подхожу индивидуально к каждому ученику. Оказываю помощь в освоении школьной программы, устранении пробелов в знаниях, наверстывании пропущенного. Подбираю индивидуальную эффективную программу обучения для всех, кто стремится повысить уровень владения французским языком и максимально продвинуться в его изучении. Провожу занятия на платформе Skype. Уроки проходят в позитивной атмосфере. У нас много разговорной практики для преодоления языкового барьера. Использую разнообразные аудио и видео материалы для улучшения восприятия французской речи на слух. Уделяю внимание всем аспектам французского языка, правильному произношению, навыкам чтения, расширению словарного запаса, закреплению грамматических структур. Творчески подхожу к своей работе. Стараюсь делать свои занятия увлекательными и насыщенными, чтобы ученикам со мной было комфортно и интересно. Люблю своих учеников, радуюсь их успехам, стремлюсь к профессиональному развитию, терпеливая, ответственная, нацеленная на результат. Буду рада стать Вашим репетитором! скрыть
Частный преподаватель
На сайте: 1 год / 22 успешных заказа / 88% заказов принялФормат обучения и цены
Дистанционно 1000 ₽ / 60 мин Образование
РГСУ Подтверждено Достижения
- Диплом Министерства образования Франции DELF B2
Опыт работы
- Преподаватель французского языка студентам в РГСУ (2015-2018гг.)
- Репетитор по французскому (с 2015г.)
- Переводчик французского (2018-2020гг.)
О себе
Преподаю французский язык с 2015 года. Год жил во Франции, знаю язык и культуру страны "изнутри". Уровень владения языком подтвержден дипломом Министерства образования Франции, диплом DELF B2. Доходчиво и понятно объясняю материал, восполняю пробелы в грамматике, словарном запасе, практике разговорной речи. Индивидуально отношусь к каждому ученику, всегда уч... ещёитываю особенности человека и его способности. Даю уроки французского с нуля, помогаю освоить язык перед тур.поездкой, готовлю к ЕГЭ, дипломам DELF-DALF скрыть
Шитковская Елизавета Михайловна
Частный преподаватель
На сайте: 1 год / 6 успешных заказов / 86% заказов принялаФормат обучения и цены
Дистанционно 2000 ₽ / 60 мин Образование
Парижский университет Сорбонна Подтверждено Достижения
- Сдача экзамена DELF B2 в 2017 году с высшим баллом по разговорной части (стр. 1)
- Сдача экзамена DELF B2 в 2017 году с высшим баллом по разговорной части (стр. 2)
Опыт работы
- Преподаватель французского языка (6 лет)
О себе
Salut :) Я преподаватель французского с 6 летним стажем. 5 лет живу во Франции. В 2021 году окончила Сорбонну, факультет История искусств. В 2022-2023 году преподаватель-волонтёр в центре для беженцев во Франции. Замужем за французом, так что у меня в большом объёме ежедневная практика французского с носителем ;) Так же я постоянно развиваюсь как препод... ещёаватель, сейчас прохожу курс «Преподаватель французского как иностранного» Бельгийского института Université de Liège. Предлагаю частные занятия французским по скайпу. Индивидуальный подход к каждому ученику, учитываю цели, желания и интересы. Развиваю все языковые навыки с упором на разговорную практику. Уровни — «с нуля» до B1. A bientôt! скрыть
- Личность подтверждена
Частный преподаватель
На сайте: 2 года / 10 успешных заказов / 100% заказов принялФормат обучения и цены
Акция Первый урок - бесплатно! Дистанционно 2250 ₽ / 60 мин Образование
Казанский (Приволжский) Федеральный Университет Подтверждено Казанский (Приволжский) Федеральный Университет Подтверждено Достижения
- Диплом DFP Tourisme & hôtellerie B1 (avec mention), сдача экзамена по французскому языку B1 в сфере туризма и гостиничного бизнеса, Торгово-промышленная палата г. Парижа, 2014 г.
- III место в международном конкурсе на знание делового французского языка «Le Mot d’Or», 2014 г.
- Атташе команды Франции по дзюдо - XXVII Всемирная летняя Универсиада, 2013 г.
- Участие в заключительном этапе Всероссийской олимпиады школьников по французскому языку, 2010 г.
О себе
Эффективно обучаю языку, непринужденно беседуя с Вами на разнообразные актуальные и интересные темы! Французский с тренером-собеседником для себя, учёбы/работы, переезда/туризма. Понятные, практичные и нескучные онлайн-уроки от магистра с филологическим и педагогическим образованием, специалиста по сопровождению иностранных клиентов. Кому, как не мне, знат... ещёь обо всех тонкостях повседневного общения с иностранцами на современном языке. И, если у Вас есть желание, то я без проблем и Вас смогу научить писать и говорить на французском правильно! Я помогаю познакомиться с языком наиболее комфортно, используя при этом индивидуальный подход к ученику. Ориентируясь на его цели, задачи и уровень владения языком, определяю пробелы в знаниях и эффективно их устраняю. Помимо разговорного аспекта, большое внимание уделяю фонетике, а также базовым правилам грамматики. Помимо ин. языков, я также интересуюсь видеомонтажом, играю на гитаре, люблю смотреть старые французские комедии и слушать французскую музыку: от классического шансона до современной электроники :) Буду рад видеть Вас на своих занятиях! Bienvenue à mes cours, à bientôt ! Занятия с 12 лет. Skype/Zoom. Уроки A1 проводятся через русский язык. Уроки A2-B1 возможны как через русский, так и полностью на французском. скрыть
- Личность подтверждена
Частный преподаватель
На сайте: 4 года / 38 успешных заказов / 81% заказов принялаФормат обучения и цены
Дистанционно 1200 ₽ / 30 мин Образование
МГПИИЯ имени Мориса Тореза Подтверждено Опыт работы
- Творческий репетитор.
- Репетитор с 30-летним стажем.
О себе
Мои ученики - это немножко и мои дети, потому что в каждого вкладываю душу. Или друзья, если это взрослые люди. Любым делом занимаюсь с полной отдачей, творчески, не для денег, это - приятный и необходимый для жизни бонус, но главное - удовлетворение от урока, от учебного года, от успехов и преодолений. Мы с учеником - команда, вместе продвигаемся к поставл... ещёенной цели, вместе радуемся успехам. Ошибки и трудности нас не огорчают, наоборот, выловили проблему - решили ее. Самое главное - наслаждаться процессом, тогда и результат отличный. Очень быстро мои дети начинают получать пятёрки в школе, хотя не на домашних заданиях строится наше обучение, я могу помочь, но успех приходит из-за того, что всё в голове раскладывается по полочкам, всё становится понятно, всё мы тренируем, закрепляем, я всё время повторяю материал, поэтому нет необходимости зубрить, само всё складывается в память, формируются навыки. Навыки - это главное, над этим и работаем. Навык самостоятельного составления предложений - это и есть речь. Навык чтения: здесь, после освоения правил чтения, я беру неадаптированные тексты,чтобы была привычка их читать. Навык слушания, то есть аудирования. И так далее. С каждым аспектом работаем. Последовательно и продуманно, всегда ставим себе цели (на урок, на какой-то период) и смотрим - достигли или нет, подводим итоги, определяем наши задачи на следующий этап. Не навязываю формы работы, если не нравится, мы найдем, как закрепить материал по-другому, потому что учиться надо с удовольствием. Но сдаваться и капризничать не даю). скрыть
- Личность подтвержденаСамозанятый/ИП
Частный преподаватель
На сайте: 6 лет / 34 успешных заказа / 87% заказов принялаФормат обучения и цены
Дистанционно 2500 ₽ / 60 мин Образование
МГЛУ Подтверждено О себе
Приветствую всех желающих заговорить на одном из красивейших языков в мире! Мои уроки максимально подстроены под Ваш уровень, Ваши интересы и предпочтения. Мы читаем и смотрим только то, что интересно лично Вам, играем в игры и размышляем, обсуждаем новости, поем песни. Я проведу Вас через все сложные моменты, помогу сосредоточиться на основном и построить п... ещёрочную лексико-грамматическую базу. Специальные задания для изучения текущей Нашей лексики я делаю для Вас сама. Все, кто начинает с нуля, уже через полгода ответственных тренировок заговорят на простом французском, начнут понимать речь на слух и смогут путешествовать или работать с использованием языка. Я не пользуюсь готовыми пособиями, и наш урок, как лоскутное одеяло, соткан из всех аспектов языка. Максимально заинтересована в результате, поэтому с Вашей стороны необходима крепкая мотивация и ответственный подход, заключающийся, в первую очередь, в выполнении домашнего задания, если Вам нужен интенсив и быстрое достижение результата. Но есть и лайт версия занятий для тех, у кого нет времени на домашку ;) Мы максимально интенсивно работаем на уроке - только разговорная практика с минимальными вкраплениями новой лексики и грамматики. Этот вариант подойдёт для тех, кто уже имеет базовое знание грамматики. A bientôt! Увидимся на уроке скрыть
- Личность подтверждена
Частный преподаватель
На сайте: 12 месяцев / 6 успешных заказов / 86% заказов принялаФормат обучения и цены
Акция Бесплатная консультация онлайн 20 минут, во время которой мы сможем просто познакомиться, пообщаться на французском, определить уровень и понять наши общие задачи) Дистанционно 2000 ₽ / 60 мин Образование
Санкт-Петербургский Государственный университет Подтверждено Французский Колледж в Санкт-Петербурге Подтверждено Сорбонна Париж-4 / Sorbonne Paris IV Подтверждено Опыт работы
- Российский дом науки и культуры в Париже; переводчик; 2003-2005
- Преподаватель французского и русского как иностранного; Москва, завод Рено Автофрамос 2005-2009
- Старший преподаватель французского языка, кафедра романской филологии РГГУ, Москва; 2009-2016
- Внештатный переводчик издальство "ПИТЕР" 2016-2018
- Старший преподаватель французского языка, кафедра переводоведения, ЛГУимени Пушкина, 2018-2019
- Преподаватель фриланс, переводчик с 2019 года
О себе
Здравствуйте, меня зовут Мария и я преподаватель французского языка. Французский со мной уже всю мою сознательную жизнь, в том числе преподавательскую, за время которой я выпустила много студентов, также связавших себя с такой прекрасной и красивой страной, как Франция. Одна из моих бывших студенток уже 10 лет ведёт во Франции русский класс, благодаря её тру... ещёду выросло поколение русскоговорящих французов. По-моему, это здорово. Мне импонируют открытость ума, смелость, желание развиваться и не стоять на месте. Мои ученики живут в разных странах, сама я между Санкт-Петербургом и Брюсселем, в обоих городах у меня семья и работа. Кто-то обращается ко мне для дальнейшего поступления во франкоязычные учебные заведения, поэтому среди моей аудитории достаточно много подростков. Двое ребят уже поступили в high school в Канаде и Швейцарии. Есть взрослые ученики, готовящиеся к переезду на постоянное место жительства или по работе, с ними мы проходим общий курс французского или прорабатываем формат экзамена DELF. Вне зависимости от цели изучения языка и возраста ученика я предлагаю современные, отражающие языковую действительность французские учебники, а также интернет-ресурсы. Языковые занятия - это в первую очередь взаимообмен, здесь нет места сухости и абстрактности: каждый урок как встреча, живое общение, раскрывающее мысли, идеи, вопросы. Буду рада вам, bienvenue! скрыть
- Личность подтвержденаСамозанятый/ИП
Частный преподаватель
На сайте: 2 года / 3 успешных заказа / 60% заказов принялаФормат обучения и цены
Акция Первое занятие со скидкой 20% У репетитора Раменское 1500 ₽ / 60 мин У ученика 39 станций, 8 районов 1500 ₽ / 45 мин Дистанционно 1200 ₽ / 45 мин Образование
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» Подтверждено Достижения
- Французский язык на уровне B2, весной сдала Delf B2 на 75 баллов
Опыт работы
- Отдел развития талантов школьников Центра педагогического мастерства, техник, 4,5 года
О себе
Изучаю французский язык с 2015 года. Весной 2023 года сдала Delf B2 на 75 баллов. На данный момент у меня 6 человек индивидуально, а также 1 группа из 4 человек, как школьники, так и взрослые. Владею шрифтом Брайля и обучаю в том числе незрячих и слабовидящих. Не читаю рукописные тексты, поэтому тем, кто пишет только ручкой и не пользуется компьютером / см... ещёартфоном, занятия со мной могут не подойти. Работаю в основном с начинающими. Слушаем, читаем, осваиваем грамматику, отталкиваясь от интересов ученика. Использую в работе такие учебники, как Édito, грамматику Поповой / Казаковой, тексты из учебника Мошенской, диалоги из учебника Grammaire en Dialogues и видео различных преподавателей / носителей опыта на Youtube скрыть
Частный преподаватель
На сайте: 3 года / 18 успешных заказов / 67% заказов принялаФормат обучения и цены
Дистанционно 900 ₽ / 60 мин Образование
Академия постдипломного профессионального образования (АППО). Подтверждено Опыт работы
- Разговорный французский язык
О себе
Преподаю французский онлайн по Whats'App или по скайпу детям и взрослым. В преподавании отдаю предпочтение коммуникативной методике, основанной на освоении употребляемых фраз, предложений, словосочетаний, приближенных к реальным ситуациям и к тому, как действительно говорят во Франции. Также считаю важным просмотр фильмов для восприятия французского языка... ещё на слух. Придаю еще важность прочтению книг, текстов на различные темы, так как чтение вслух влияет на обогащение словарного запаса и умение говорить красиво. Вместе мы читаем тексты, обращаем внимание на новые слова. По новым словам мы пишем предложения и смотрим, как и где они используются. Задаю вопросы по просмотренным фильмам, мультфильмам. Слушаем песни. При знакомстве с учеником, в зависимости от его уровня, строю индивидуальную программу обучения. У меня есть диплом DALF, подтверждающий мое свободное владение французским языком У меня большой опыт практического использования французского языка в моей основной работе гидом-переводчиком на французском языке с 2007 года, а также в моем обучении, стажировках и путешествиях во Францию. Закончила Академию постдипломного профессионального образования по теории преподавания иностранных языков. скрыть
Бодрова Анастасия Александровна
Преподаватель университета или колледжа
На сайте: 7 лет / 6 успешных заказов / 67% заказов принялаФормат обучения и цены
Дистанционно 2000 ₽ / 60 мин Образование
ГОУ ВО МГПУ (Московский городской педагогический университет) Подтверждено Достижения
- Дополнительное образование МГУ
Опыт работы
- ГОУ СОШ № 1251
- НОУ ЮССТ Частная школа
- ГОУ ВПО МГПУ (Московский городской педагогический университет)
О себе
Легкое и интересное изучение языка. Современные французские методики, постановка произношения, развитие речевых навыков, снятие речевого барьера, помощь с домашним заданием и наверстывание упущенного. Индивидуальный подход к каждому ученику. Уровни знания языка учеником с 0, А1, А2, В1 и В2.
- Личность подтвержденаСамозанятый/ИП
Частный преподаватель
На сайте: 1 месяцФормат обучения и цены
Акция Скидка 20% при приобретении абонемента на 10 занятий и единовременной предоплате Дистанционно 1000 ₽ / 30 мин Образование
Волгоградский государственный социально-педагогический университет Подтверждено Достижения
- Прошла обучение по подходам в преподавании иностранных языков на практикуме “Методическая мастерская” в объеме 15 академических часов (2024)
- Приняла участие в Летнем лагере для преподавателей иностранных языков и прослушала лекции в размере 17 академических часов
Опыт работы
- Репетитор по французскому языку для взрослых (3 года)
О себе
Мои ученики учат французский для работы, путешествий, релокации и просмотра контента на французском языке. На уроках я уделяю много внимания говорению, задаю много вопросов, чтобы вы могли рассказать о своём опыте, высказать своё мнение. Своих студентов я учу разговаривать без стеснения и страха ошибиться. Моя задача - не просто исправить ошибки, а научить г... ещёоворить! В конце каждого урока я подсвечиваю ваш прогресс в изучении языка. Я провожу уроки на удобной платформе со встроенной видеосвязью и личным словарём ученика. Я ценю комфорт и уважение в общении. На уроке мы сфокусируемся на том, что актуально именно для вас. Я выстраиваю ваш трек, отталкиваясь от вашей цели. Когда я подбираю материалы для уроков, я стараюсь учитывать ваши интересы и хобби, рассказываю, как совместить их с изучением языка! Вы сами можете выбирать длительность и частоту наших занятий. скрыть
Репетитор по французскому языку
Из всех языков, происходящих от народной латыни (романские языки) французский дальше других ушел в своем развитии от прародителя.
На нем говорят свыше двухсот миллионов людей, живущих в разных уголках Земли. Из них во Франции проживают меньше трети франкофонов (этим термином обозначают носителей французского). Этот язык является родным для восьмидесяти процентов населения Квебека, крупнейшей по площади и второй по населению провинции Канады (на ее территории расположен Монреаль). В Квебеке и еще в четырех провинциях Канады, а также в американском штате Луизиана (на территории этого штата находится Новый Орлеан) он имеет статус официального. Не являясь официальным, французский фактически сохраняет свои позиции в качестве рабочего языка в Алжире, который лишь в середине прошлого века получил независимость от Франции, а также в Тунисе, Марокко, Ливане. В ряде других африканских стран, бывших ранее французскими колониями, этот язык имеет статус официального (Сенегал, Того, Гвинея), или одного из официальных языков (Чад, Камерун). В Южной Америке он является официальным во Французский Гвиане (Заморский департамент Франции). Кроме того, он имеет тот же статус в ряде островных тихоокеанских государств (в том числе во Французской Полинезии, в состав которой входит остров Таити).
В Европе вы не пропадете с французским в Монако (там он имеет статус официального), Бельгии, Швейцарии, Люксембурге (в этих странах он является одним из официальных языков) и в Андорре (здесь это фактически рабочий язык).
У России с французским языком особые отношения. Вспомните первые строки письма Татьяны к Онегину:
«Я к вам пишу – чего же боле?
Что я могу еще сказать?»
Не все помнят, что Татьяна свое письмо написала по-французски:
«Еще предвижу затрудненья:
Родной земли спасая честь,
Я должен буду, без сомненья,
Письмо Татьяны перевесть.
Она по-русски плохо знала,
Журналов наших не читала,
И выражалася с трудом
На языке своем родном,
Итак, писала по-французски…
Доныне дамская любовь
Не изъяснялася по-русски…»
Да, именно так. В начале XIX века русское дворянство было двуязычным. Французский язык считался благородным, на нем писали письма адресатам своего круга, тогда как по-русски общались с обслугой, да и то, порой, с трудом. Для детей непременно выписывали репетитора по французскому языку, чаще всего носителя. Такое положение было прямым продолжением моды на все французское, охватившей Европу с первой трети XVIII века. Франция стала культурным лидером Европы: во многих странах подражали ее архитектуре (любой уважающий себя европейский монарх просто обязан был иметь собственный «версаль»), ценили кухню (на ура шли повара из Франции), моду (выписывали модные журналы из Парижа). Россия, лишь незадолго до того (по историческим меркам) «прорубившая окно в Европу», старалась не отставать от соседей. Правда, в период войны с Наполеоном «болезнь» пошла на убыль, но еще минимум полвека проявлялась очень сильно.
В течение многих веков французский претендовал на роль международного языка дипломатии: на нем составлялись международные соглашения, в дальнейшем именно на французском оформлялись заграничные паспорта и даже международные водительские удостоверения. В наши дни он уже не обладает таким статусом, но по-прежнему остается одним из официальных языков Организации объединенных наций и считается одним из основных языков международного общения.
Значение французского в мире определяется в том числе и тем, что это язык великой культуры. По-французски писали Мольер, Бомарше, Стендаль, Бальзак, Дюма, Золя, Гюго, Жюль Верн, Ромен Роллан, Франсуа Мориак и многие другие выдающиеся писатели.
Изучение французского языка в России
Французский изучают в российских школах. Несмотря на то, что в последние годы он несколько уступил у нас свои позиции немецкому и испанскому, он по-прежнему весьма востребован, входит в число тех языков, по которым можно сдавать ЕГЭ, ОГИ, ГИА. Процедуры этих экзаменов не отличаются от того, что описано здесь применительно к английскому языку.
Французский нельзя назвать легким в изучении, поэтому занятия французским языком с репетитором довольно востребованы. Обычно люди, имеющие опыт изучения и французского, и английского, отмечают, что французская грамматика гораздо сложнее. Мало того, что грамматические правила изобилуют исключениями, но, к тому же, там есть роды, склонения, падежи. Впрочем, нам ли, носителям русского, бояться всех этих трудностей, которые в полной мере представлены и в нашем родном языке (недаром же наши падежи вызывают ужас у иностранцев). Так что, если вы решили приступить к освоению этого языка, или хотите усовершенствоваться в нем, то отбросьте опасения, найдите прямо сейчас хорошего репетитора по французскому языку и – вперед!
Если вы зашли на эту страницу в поисках репетитора для подготовки к ЕГЭ или ГИА по французскому языку, то мы за вас особенно рады, если вы это сделали заблаговременно. Кстати, учтите, что в ходе этой подготовки нужно продолжать заниматься именно языком, а не ограничиваться изучением процедуры экзамена.
Подготовка к международным экзаменам по французскому языку
Если цель ваших занятий французским связана с планами учиться или работать во Франции или другой франкофонной стране, то Вы можете найти здесь репетитора для подготовки к сдаче экзаменов DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française – проверяет базовые коммуникативные навыки, сертификат DELF потребуется при приеме на работу, не предъявляющую высоких требований к владению языком) и DАLF (Diplôme Approfondi de Langue Française – тест более высокого уровня для тех, кто собирается учиться во Франции в университете).
Эти экзамены имеют несколько разновидностей: они могут быть как общего вида, так и учитывать определенную специфику будущей профессии соискателя. Есть специальные варианты этих экзаменов для школьников. Сертификаты DELF/DALF являются бессрочными. Процедура сдачи включает в себя как письменные, так и устные компоненты.
Популярным международным экзаменом на знание французского языка является TCF (Test de connaissance du francais), ориентированный на тех, кто изучает французский в качестве иностранного. Этот экзамен, в частности, придется сдавать, если вы уже учитесь во Франции и хотите получить стипендию. Этот тест также существует в разных вариантах: для студентов, для поступающих на государственную службу. Есть специальная версия этого теста для тех, кто намерен получить вид на жительство в Квебеке. Сертификат о сдаче этого теста действителен только два года.
Занятия с репетитором-носителем французского языка в Саратове и Саратовской области
Если вы уже не новичок в изучении языка, заложили хорошую грамматическую и лексическую основу, но нуждаетесь в развитии разговорных навыков, то хороших результатов вы сможете добиться, занимаясь с репетитором-носителем французского языка. Эти занятия обычно не включают в себя разбор грамматического материала, зато вы будете в полной мере обеспечены возможностями живого общения. Такие занятия одинаково успешно можно проводить как в режиме очной встречи с репетитором, так и дистанционно – через скайп.
Ответы на часто задаваемые вопросы