Подберем подходящего репетитора
Покажем преподавателей, которые подходят под задачу. Вы выбираете уже из подходящих вариантов
Первый отклик — через 1–10 минут, обычно 5–10 откликов
Репетиторы по обществознанию для школьников в Волгограде
онлайнНаправления занятий по обществознанию
Дистанционно от 1000 ₽ / 45 мин Образование
Крымский федеральный университет им. В.И. ВернадскогоО себе
Действующий педагог.
У репетитора Свердловский (Пермь) от 600 ₽ / 60 мин Дистанционно от 500 ₽ / 60 мин Образование
Пермский государственный национальный исследовательский университетМосковский педагогический государственный университетО себе
Добрый день. Меня зовут Мария Олеговна. Я учитель истории и обществознания, классный руководитель 8ф класса и тьютор параллели 6-х классов школы № 22 города Перми. Работаю учителем уже почти семь лет. Опыт репетиторской деятельности около 12 лет. Работаю с ребятами 5-11 классов. подготовка к ЕГЭ и ОГэ по истории и обществознанию.
Достижения учителя:
1. Победитель муниципального этапа конкурса "Учитель года 2017".
2.Призер краевого этапа конкурса "Учитель года 2017"
3.Участник всероссийского этапа конкурса "Учитель года 2018".
4. Лауреат всероссийского конкурса "Педагогический дебют 2018".
5. Победитель всероссийского конкурса авторских разработок "Уроки будущего" пр поддержке "Учительской газеты".
6.Трехкратный победитель олимпиады по краеведению "На пути к 300-летию" Перми.
7. Ежегодно мои ученики станятся призерами и победителями муниципального этапа всероссийской олимпиады школьников по истории, обществознанию и праву.
8. Учитель высшей категории, 2019г.
9.Победитель конкурса «Успешная школа» 2018 (в составе команды школы)
10. Обладатель премии ПНПО (Лучшие учителя России) и ряда благодарностей краевого и муниципального уровня.
11. Высокий уровень сдачи ОГЭ и ЕГЭ у учеников (максимальный балл-96 по истории и 97 по обществознанию).
Дистанционно от 800 ₽ / 45 мин Образование
Нижегородский филиал Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики"У репетитора Ленинский (Мурманск) от 1500 ₽ / 60 мин Дистанционно от 1500 ₽ / 60 мин Образование
Поморский государственный университет имени М. В. ЛомоносоваМурманский государственный гуманитарный университетО себе
Опыт работы репетитором 12 лет, работа учителем в гимназии - 6 года. Высокие результаты детей на ОГЭ и ЕГЭ. Эксперт по проверке ЕГЭ по истории и обществознанию. Регулярно повышаю квалификацию и изучаю новые методики для достижения более высоких результатов. Сама сдаю ЕГЭ на высокие баллы.
Набор на 2023-2024 учебный год в мини-группы 4-6 человек
Открыты группы:
история ЕГЭ - 8000 за 12 занятий в месяц
обществознание ЕГЭ - 8000 за 12 занятий в месяц
обществознание ОГЭ - 5000 за 8 занятий в месяц
История ОГЭ - 5000 за 8 занятий в месяц
Дистанционно от 600 ₽ / 60 мин Образование
Восточная экономико-юридическая гуманитарная академияО себе
Здравствуйте! Я рада приветствовать вас на своей странице. Давайте знакомиться.
Я – учитель истории и обществознания, работаю в школе уже более 20 лет, готовлю к ОГЭ. Помимо образования я учусь на курсах, семинарах и вебинарах. Я увлечённый педагог, постоянно в поиске интересных идей и технологий. Поэтому и ученики мои усваивают материал легко, интересно в простой и непринуждённой форме.
Свой предмет люблю так же, как детей.
Моё направление: подготовка к ОГЭ.
Благодаря хорошей подготовке мои ученики успешно заканчивают учебный год, сдают ОГЭ, ЕГЭ поступают в известные, престижные колледжи и ВУЗы, участвуют в олимпиадах, конкурсах и конференциях.
Хотите, чтобы ваши дети учились успешно и готовились к сдаче ОГЭ? Хотите, чтобы после окончания 9 класса ваш ребёнок пошёл в 10 класс с хорошими оценками и мечтаете в дальнейшем успешно сдать ЕГЭ? Метаете поступить в гуманитарный ВУЗ на престижные специальности? На бюджете? Хотите быть уверенными в их будущем? Приходите!
Записывайтесь в мои учебные группы прямо сейчас.
Количество мест ограничено!
У репетитора Удельная от 800 ₽ / 60 мин У ученика Удельная от 800 ₽ / 60 мин Дистанционно от 700 ₽ / 60 мин Образование
Санкт-Петербургский государственный университетСанкт-Петербургский государственный университетО себе
Приветствую, друзья! Меня зовут Жаровских Евгений Дмитриевич, и я помогаю школьникам изучать историю и обществознание, чтобы ребята могли успешно сдать ОГЭ, ЕГЭ, результативно участвовать в Всероссийской олимпиаде школьников по этим предметам.
Затрудняешься ответить, чем НЭП отличается от военного коммунизма? Не понимаешь разницы между пропорциональной и избирательной избирательной системы, между системой права и правовой системой, между совершенной и монополистической конкуренциями? Постоянно ошибаешься при выполнении второй части экзаменационного варианта ОГЭ/ЕГЭ?
Я знаю, как сделать так, чтобы тебе стали интересны история и обществознание. Я расскажу тебе все тонкости ОГЭ/ЕГЭ и научу быть готовым к выполнению самых трудных заданий.
Ключевой аспект моего преподавания в том, что я глубоко понимаю предмет и делаю все возможное, чтобы его так же глубоко понимал ученик. Зубрежка и механическое воспроизведение материала учеником бессмысленно, поскольку не даёт настоящих знаний предмета и уж точно не позволит успешно выполнять творческие задания второй части - проверено миллион раз!
Остальные тонкости преподавания расскажу при встрече. Буду рад сотрудничеству!
P.S. Если планируешь поступать на юридический, то бонусом поделюсь с тобой информацией про юрфак СПбГУ и про карьерные перспективы, расскажу, как найти работу в крупной перспективной компании, ну и в целом поделюсь особенностями профессиональной работы юриста.
У репетитора Центральный (Курск) от 600 ₽ / 60 мин Дистанционно от 600 ₽ / 60 мин Образование
Курский государственный университетРоссийская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской ФедерацииО себе
Уже более 10 лет я преподаю в Вузе, поэтому проблемы вчерашних школьников (моих первокурсников) мне хорошо знакомы. Не секрет, что школа к ЕГЭ готовит плохо, особенно по необязательным предметам. Ещё хуже обстоит дело с тем, как помочь выпускнику усвоить огромное количество информации, систематизировать знания.На своих занятиях я делаю акцент на анализ фактов и событий, учу строить выводы и искать предпосылки. Главная моя задача - помочь выпускнику понять историческую эпоху, общественное явление или социальный процесс. Поверьте, история - это не набор дат, а общество- далеко не только определения.
Индивидуальные занятия - 600 р., парные и групповые - 500 р.Дистанционно от 400 ₽ / 60 мин Образование
Тюменский государственный университетУ репетитора Сочи от 600 ₽ / 60 мин Дистанционно от 500 ₽ / 60 мин Образование
Санкт-Петербургский государственный университетО себе
Опыт работы в колледже Технологии и предпринимательства, школа, подготовка к сдаче ГИА, ЕГЭ.
Дистанционно от 1000 ₽ / 60 мин Образование
Педагогический институт (Ворошиловград)О себе
Педагогический стаж — 35 лет, из них 10 лет — репетиторство. Наработана своя технология преподавания. Уверена, что технологичность процесса обучения сократит время и в итоге приведет к необходимому результату. Домашние задания есть. Приглашаю на индивидуальное и групповое обучение. Работаю индивидуально с выездом к ученику и дистанционно (индивидуально и в группе) Предлагаю абонемент. При оплате за курс (76 занятий) скидка 30%. Заключаю договора. Мои ученики уверенно чувствуют себя на экзамене и получают хорошие результаты.
Дистанционно от 700 ₽ / 60 мин Образование
Волгоградский государственный университетО себе
Работаю индивидуально: школьная программа (Обществознание, История), подготовка к ЕГЭ\ОГЭ. В настоящее время занятия проводятся только удаленно.
[ul][li]- Авторская теория и практика по истории и обществознанию[/li][li]- Новости ЕГЭ и ОГЭ[/li][li]- Лайфхаки и уникальная информация[/li][li]- Обещаю - будет интересно и продуктивно! Более 100 ребят поступили в ВУЗы.[/li][/ul]- От партнерского сервиса
У репетитора Благовещенск от 500 ₽ / 60 мин Дистанционно от 500 ₽ / 60 мин Образование
Благовещенский государственный педагогический университетО себе
Высшая квалификационная категория. Есть сертификаты подготовки к ЕГЭ. Грамота Лучшие учителя России.
Дистанционно от 300 ₽ / 45 мин Образование
Самарский государственный социально-педагогический университетДистанционно от 1500 ₽ / 90 мин Образование
Нижегородский филиал Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики"О себе
Здравствуйте!
Меня зовут Татьяна Игоревна и я рада пригласить учеников 10-11 классов на интенсивную подготовку к ЕГЭ по обществознанию 2023/2024.
Начну с представления.
Вы попали на страницу репетитора, который относится к преподаванию с большой самоотдачей и любовью и на протяжении 13 лет стабильно выпускает ребят с результатами 80 и 90+.
Мои ученики — студенты или уже выпускники МГУ, НИУ-ВШЭ, МГЮА, РУДН, РАНХиГсС и других престижных вузов страны.
Результаты учеников на годовом обучении в 2022 и 2023: 98, 96, 94, 92, 90, 90, 90, 88, 88, 88, 86, 86, 86, 86, 85, 85, 83, 83, 83, 81, 79, 73, 64.
Гарантирую, что уже через 1 месяц обучения ученик повысит баллы к имеющемуся результату и получит уверенность в том, что справится на ЕГЭ.
Любые задания, которые будет выполнять ученик пройдут подробнейшую проверку от действующего эксперта ЕГЭ, проверяющего экзаменационные работы на реальном ЕГЭ, в том числе на ЕГЭ 2024.
Залог высоких баллов на моем обучении в:
чётко выстроенной и опробированной годами системы подготовки, которая охватывает все требования и нюансы ЕГЭ;
понятной, интересной и вовлекающей манере объяснения материала;
поддерживающей атмосфере, где каждого ученика слышат и ориентированы на его максимальный результат.
За год подготовки ученик:
освоит все темы, которые заявлены на ЕГЭ;
научится выполнять задания формата ЕГЭ любой сложности на максимальный балл;
получит от меня максимальную поддержку 24/7.
Подготовка включает в себя:
8-9 живых уроков в месяц по 90 мин. (разбор теории без воды + практика);
8-9 ДЗ с подробным разбором ошибок от действующего эксперта ЕГЭ;
к каждому уроку — авторские дизайнерские презентации и конспекты, основанные на теории из учебников федерального перечня (это особенно важно, поскольку только по ним можно основываться на апелляции);
6 пробников за учебный год;
отработка заданий 1 и 2 части на максимально удобной платформе с личным кабинетом;
персональная отработка слабых мест;
сборники терминов и планов, шпаргалок, майнд-карт, удобных таблиц для запоминания, интерактивных игр и многое другое!
Все занятия проходят с записью урока, это очень удобно, ученик всегда может вернуться к материалу, а также родители могут посмотреть ход занятий.
Формы отслеживания прогресса ученика:в начале обязательно определяем уровень знаний на входе (точка А)
после изучения каждого блока пишем пробник и даем подробный отчет;??пробники проверяем 2 преподавателями как на реальном ЕГЭ для максимальной объективизации процесса оценивания и установления конечных баллов.
Занятия проходят в мини-группах (4-6 человек).
Важно! Подбираю строго по уровню знаний.
Преподавала в разных форматах обучения.
Считаю важным донести, почему именно мини-группу считаю самым эффективным и результативным форматом подготовки к ЕГЭ по обществознанию.
Что дает ученику работа в данном формате обучения:
обмен социальным опытом, нарабатывается навык аргументирования, что КРАЙНЕ необходимо для выполнения заданий повышенной сложности;
ученик в разы лучше тренирует надсмотренность на чужих ошибках, которые могут стоит потерей баллов на реальном экзамене;
внимание преподавателя распределяется оптимально (на всех хватает и ни на кого не давит), но абсолютно каждому обеспечен индивидуальный подход, гарантирую;
свободная обстановка и поддерживающая атмосфера (по опыту, ученик чувствует себя более раскрепощенно, формат более живой и интересный);
группы разделены не только по уровням знаний, а также с учётом пожеланий и особенностей учеников;
групповая динамика, ученик всегда чувствует себя в тонусе, сложно придти неподготовленным;
в случае пропуска по уважительной причине — запись урока.
Занятия проводятся о московскому времени, а также имеются группы с учениками, у кого разница 4-6 часов от МСК.__
Приглашаю на БЕСПЛАТНОЕ пробное занятие (30 мин.), где мы познакомимся, поделюсь с Вами методикой сдачи ЕГЭ на гарантированные 80+, а также подарю
чек-лист со списком тем, которые точно будут на ЕГЭ 2024.
Записывайтесь!
У репетитора Брянск от 1000 ₽ / 60 мин Дистанционно от 800 ₽ / 60 мин Образование
Брянский государственный университет имени академика И.Г. ПетровскогоРоссийский государственный социальный университетО себе
Педагогический стаж 11 лет. Высшая квалификационная категория.
Люблю свою работу и предметы, которые преподаю. Отношусь к делу с душой, всегда достигаю поставленных целей. К каждому обучающемуся применяю индивидуальный подход.
Занимаюсь самообразованием, постоянно совершенствуюпрофессиональные знания, навыки.
Школьный курс обществознания охватывает изучение общества, социальных процессов, законов и норм поведения, а также экономических и политических основ. Предмет формирует умение анализировать события, выстраивать аргументы и формулировать собственное мнение. Репетитор по обществознанию помогает систематизировать знания и разобраться в сложных темах школьной программы.
Зачем нужна подготовка по обществознанию
В школьной программе обществознание включает последовательное изучение тем, связанных с правом, экономикой, политикой и социологией. У учеников часто возникают трудности с абстрактными понятиями и заданиями, требующими самостоятельного анализа. Подготовка позволяет закрепить основные темы и развить навыки аргументации.
Ключевые темы школьного курса:
- основы социальных институтов и норм.
- гражданские права и обязанности.
- политика и государственное устройство.
- экономические основы и финансовая грамотность.
- социология и исследование общественного мнения.
- этика, культура и моральные нормы.
Репетитор по обществознанию в Волгограде помогает определить пробелы в знаниях и выстроить последовательное изучение тем школьной программы. Индивидуальные занятия позволяют подробно разбирать сложные параграфы и анализировать примеры из реальной жизни.
Как проходят занятия
Занятия проводятся в разных форматах. Возможны очные уроки или дистанционные занятия. Онлайн-формат позволяет заниматься независимо от местоположения, офлайн — на территории преподавателя или ученика.
На занятиях обычно:
- разбираются темы школьной программы.
- объясняются социальные, экономические и правовые процессы.
- отрабатываются задания и тесты.
- проводится подготовка к контрольным и практическим работам.
Как выбрать репетитора
При выборе преподавателя учитывают уровень подготовки ученика, опыт преподавателя и формат занятий. На странице представлены анкеты преподавателей, где указаны образование, опыт работы и условия проведения занятий.
Можно подобрать по различным параметрам:
- опыт преподавания школьной программы.
- специализация по разделам обществознания.
- формат занятий — очно или дистанционно.
- стоимость и условия обучения.
- удобное время занятий.
На странице представлены анкеты преподавателей с информацией об опыте, образовании и формате занятий. Эти данные позволяют оценить условия обучения и выбрать подходящий вариант.
Ответы на часто задаваемые вопросы
Какая стоимость занятий у репетиторов по обществознанию для школьников в Волгограде и Волгоградской области
Как выбрать репетитора по обществознанию для школьников в Волгограде и Волгоградской области?
Как удобнее всего искать подходящую кандидатуру?
Павлова Наталья Юрьевна грамотный и профессиональный репетитор, занимаюсь с ней для подготовке к ЕГЭ и поступлению в ВУЗ. Материал преподает доступно и понятно, с индивидуальным подходом. Проведение занятий мне нравятся. Рекомендовала ее своим знакомым как хорошего репетитора.
Репетитора я подбирала для занятий с дочерью, для дополнительного изучения школьной программы. Впечатление о преподавателе Альтиментовой Диане Юрьевне только положительные, профессионал своего дела, быстро находит подход и умеет заинтересовать. Дочери нравится как проходят занятия, продолжаем ...
Мария Александровна - внимательная, ответственная, обязательная, отлично знает предмет и понятно, доходчиво его объясняет. Если вы хотите хорошо сдать экзамен по обществознанию, рекомендую этого преподавателя.
Хочу поблагодарить преподавателя по предмету "Обществознание" Пешкова Александра Михайловича за проделанную работу по подготовке ребенка к сдаче ОГЭ. Интересные занятия, разнообразные домашние задания, понятная подача учебного материала, подробное разъяснение нюансов оформления заданий ОГЭ - все ...
Выбрали Александра Юрьевича для подготовки сына к тестам по обществознанию. Александр Юрьевич - прекрасный преподаватель!Пунктуален, доходчиво объясняет материал, требователен, вежливый и приятный в общении. Надеемся на хорошие результаты.
Очень нравится преподаватель Марченко Анна Георгиевна. Сын в восторге! Очень доступно и подробно все объясняет. Конечно, отлично. 5+
Занимаемся с Филатовым Артемом уже месяц. Репетитор очень нравится. Объясняет все очень доступно и хорошо. Приятный в общении. Пунктуальный. Интересно преподносит предмет. Ребенок с удовольствием занимается.
Репетитор очень нравится, доходчиво объясняет материал. Быстро устраняются пробелы. Всем советую.
В целом к репетитору претензий нет, мы занимаемся, сыну комфортно. Немного не хватает системности и вовлеченности (азарта) в процессе подачи материала, но думаю это от недостатка именно преподавательского опыта (но и стоимость у него ниже многих по этому предмету, поэтому и выбрали). К знаниям ...
Дмитрий Сергеевич замечательный репетитор. В доступной форме преподносит материал, даёт отличные знания, общительный, может найти подход к каждому ученику. Мой ребёнок очень доволен.
Сын сдал ЕГЭ по обществознанию на 66 баллов, порог был пройден! Занятия с Сергеем Александровичем были начаты за 3 месяца до экзаменов, при чем уровень знаний у сына был на слабую 3. Занимались дистанционно. Считаю, что проделана отличная работа! все профессионально! Материал был преподнесен ...
Дочь готовилась к ОГЭ в этом году. Сдала на 4. Благодарны преподавателю. Занятия проходили в доступном формате, без опозданий. Ставим 5 баллов Юлии Владимировне.
С Марией Сергеевной сын занимался полгода. За это время он хорошо подготовился к сдаче ОГЭ. Контакт с педагогом был налажен сразу, ребёнку очень нравились познавательные занятия Марии Сергеевны. Большое спасибо ей за помощь в подготовке сына к экзамену!
Отлично. Светлана Николаевна доходчиво объясняет нужный материал, вежливо, тактично. Претензий нет. Спасибо большое за такого преподавателя!
Репетитора по обществознанию искали для подготовки к ЕГЭ. Репетитором довольны на 5 баллов. Уровень знания у ребенка улучшился, стала лучше разбираться в конституции и законах. Репетитор общительный, легко находит общий язык с ребенком, ребенок очень доволен. Рекомендую всем.
Чудесный педагог. Сразу нашли контакт с учителем, материал дается понятно, знания появились - дочь готовится к огэ. Учитель добрая, понимающая, в меру строгая. Продолжаем занятия.
Хочу выразить огромную благодарность Оксане Анатольевне! Благодаря ее профессионализму, ответственности и четко выстроенной системе подготовки, ей удалось в кратчайшие сроки, буквально за несколько занятий подготовить мою дочку к успешной сдаче ОГЭ по обществознанию. Искренне рекомендую этого ...
Очень грамотный и комфортный в общении преподаватель. Ребёнок с удовольствием занимался, повысил уровень знаний и улучшил оценку. Очень благодарны
Выбрали данного репетитора для подготовки к ЕГЭ по обществознанию. Занятие проходят 3 раза в неделю, одно из них в индивидуальном формате, где Марина Николаевна проверяет знания ученика, которые он получил во время вебинаров. Большим плюсом является решение тестов от лёгких к более сложным . Также ...
Наша оценка-отлично. Преподаватель внимательный, последовательный, общительный, у ребенка остались положительные впечатления от уроков.
Хороший репетитор, советую! Целью занятий является подготовка к экзаменам. Александра Алексеевна интересно преподносит информацию, из-за чего заниматься одно удовольствие). Успеваемость в школе значительно повысилась, появился интерес к предмету.
Всем здравствуйте! Для начала введу в курс моей ситуации: я поступила в медицинский и после трудного года обучения решила, что нагрузка таких обьёмов совсем мне не подходит. На следующий год снова попыталась обучаться уже в другом медицинском вузе, что так же не увенчалось успехом. Было принято ...
Надежда Анатольевна готовила меня к ОГЭ по предмету "Обществознание". Материал обьясняет понятно и доходчиво. Всегда пунктуальна и готова поддерживать обратную связь. Спасибо за Ваш профессианализм и оценку "отлично " на экзамене!
Преподавателя оцениваем на твёрдую пятерку :-) Шикарно, доступно, грамотно, интересно проводит уроки. Ребёнок в восторге, с огромным удовольствием занимается!
Елизавета Борисовна - отличный репетитор. Очень быстро нашла подход к сыну. Ему все нравится. Доступно и интересно объясняет материал. Рекомендую. Оценка - 5+.
Обратились к Марине Васильевне, когда уже совсем потеряли надежду подготовиться к ЕГЭ по обществознанию. Марина Васильевна за 7 месяцев сделала невозможное: подготовила к экзамену, расширила ребенку кругозор, вселила уверенность. Дочка отлично сдала экзамен и поступила в университет. Бесконечно ...
Хочу выразить огромную благодарность Савельевой Ирине Сергеевне за профессиональную и вдохновляющую подготовку по обществознанию! С самого начала занятий проявила себя как чуткий и компетентный педагог, который умеет превращать даже самые сложные темы в понятные и увлекательные уроки. Каждое ...
Выражаю Огромную Благодарность Алине в подготовке к ОГЭ по обществознанию!!!! Каждое занятие было выстроено настолько грамотно и понятно, что привело к отличным результатам ОГЭ! Очень грамотный и хороший репетитор, советую на 100%!!!!
Я очень рада, что начала заниматься с Евгенией Анатольевной. Она потрясающий репетитор, объясняет сложные темы просто и интересно. Раньше предмет обществознание я не особо понимала, он казался мне сложным и скучным. А теперь этот предмет — один из моих любимых. И ещё я в этом году стала ...
Кира Владимировна отличный преподователь, позитивный и вежливый человек, дочке очень нравится с ней заниматься. Наша оценка 5. Однозначно всем рекомендуем.
Хочу выразить огромную благодарность Маргарите Эдуардовне! Дочь занималась с большим энтузиазмом и интересом. Занятия проходили в очень комфортном ключе, для нас это было важно. За небольшой период времени Маргарита Эдуардовна дала очень много и привила интерес к предмету! ОГЭ по обществознанию ...
Репетитор доступно объясняет материал ученику, умеет объяснить сложные вещи простым языком. Сам Олег пунктуален и доброжелателен. Всегда на связи с родителями. Рекомендую как компетентного и ответственного педагога.
Занимались с Константином Андреевичем по обществознанию перед сдачей ОГЭ. Занятия проходили в спокойной обстановке; с практическими заданиями. Если что-то было непонятно, то преподаватель всегда объяснит еще раз, закрепит материал. Сдали экзамен в итоге на отлично! Спасибо Константину Андреевичу за ...
Я начала заниматься с Вероникой в 8 классе — готовилась к ОГЭ. Цель была разобраться в предмете и не бояться экзамена.
Хочу выразить огромную благодарность Наталье Даниловне за профессиональную и качественную подготовку к ОГЭ. Благодаря её работе экзамен был сдан на высочайший балл. Педагог проявила исключительную ответственность на протяжении всего процесса обучения. Каждый урок был тщательно спланирован и ...
Дочь занималась с Ириной Алексеевной подготовкой к ОГЭ. Очень ответственно всегда подходит к занятиям, тщательно объясняла каждую тему, ни один вопрос не остался без внимания, дочь всегда с удовольствием подключалась к занятиям, очень много почерпнула из занятий, предмет стал одним из любимых, ОГЭ ...