Главная
/
Китайский язык
/Репетитор по китайскому языку Чжан Ди

Чжан Ди

Фотография репетитора Чжан Ди От партнерского сервиса
Репетитор по китайскому языку

/ Стаж 4 года

Форматы и цены индивидуальных занятий

Дошкольники
45 мин — 800 ₽
Школьники с 1 по 4 класс
45 мин — 800 ₽
Школьники с 5 по 9 класс
45 мин — 800 ₽
Школьники с 10 по 11 класс, студенты колледжей и техникумов, абитуриенты
45 мин — 800 ₽
Студенты университетов
45 мин — 800 ₽
Взрослые кроме абитуриентов и студентов
45 мин — 800 ₽

Доступные районы

Регион репетитора

Нижний Новгород и Нижегородская область

Свободное время для индивидуальных занятий

Расписание репетитора с учётом вашего часового пояса: Смоленск и Смоленская область
06:0007:0008:0009:0010:0011:0012:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:0021:0022:0023:00
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
Свободно
Занято
Дошкольники
45 мин — 1000 ₽
Школьники с 1 по 4 класс
45 мин — 1000 ₽
Школьники с 5 по 9 класс
45 мин — 1000 ₽
Школьники с 10 по 11 класс, студенты колледжей и техникумов, абитуриенты
45 мин — 1000 ₽
Студенты университетов
45 мин — 1000 ₽
Взрослые кроме абитуриентов и студентов
45 мин — 1000 ₽

Свободное время для индивидуальных занятий

Расписание репетитора с учётом вашего часового пояса: Смоленск и Смоленская область
06:0007:0008:0009:0010:0011:0012:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:0021:0022:0023:00
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
Свободно
Занято

О себе

Меня зовут Ди. Я носитель китайского языка, преподаватель китайского как иностранного. Сейчас я живу и получаю высшее образование в России, и именно жизнь здесь помогла мне лучше понять, с какими трудностями сталкиваются русскоязычные ученики при изучении моего родного языка. Я очень рада, что вы открыли мою анкету и решили познакомиться со мной. Если вы уже прошли базовые уровни, сдали HSK 2 или выше, хорошо справляетесь с тестами и умеете читать простые тексты, но всё ещё стесняетесь говорить, боитесь ошибок и мечтаете свободно общаться с китайцами — мои занятия созданы именно для вас.

[br]

Сначала я расскажу, как я пришла к профессии преподавателя. Ещё до переезда в Россию я работала с иностранными студентами в Китае. Тогда я заметила очень частую проблему: многие ученики хорошо знают грамматику, запомнили сотни слов, успешно сдают экзамены, но когда дело доходит до живого разговора — они теряются. Они не понимают речь носителей в повседневной жизни, не умеют реагировать спонтанно и используют только заученные фразы из учебников, которые в реальности китайцы почти не употребляют. Учебники часто дают слишком формальный, устаревший вариант языка, а живой разговор всегда проще, гибче и насыщен разговорными оборотами. Тогда я поняла: моя главная задача как педагога — не просто объяснять правила, а научить человека пользоваться языком как инструментом общения.

[br]

Позже я решила изучать русский язык и переехала в Россию. Этот опыт полностью перевернул моё представление о сложностях освоения иностранного языка. Я сама пережила всё то же самое, что и мои ученики: страх ошибиться, панику, когда собеседник говорит быстро, трудности с запоминанием новых слов и необходимость подолгу подбирать подходящую фразу. Я знаю, как неприятно молчать в разговоре, даже если в голове уже есть мысль. Именно поэтому я никогда не ругаю учеников за ошибки и не прерываю их постоянно во время речи. Ошибки — это не провал, а важнейшая часть обучения. Когда я сама учила русский, я поняла: только постоянная практика, даже с неточностями, ведёт к свободной речи.

[br]

Я работаю со студентами уровня HSK 2 и выше. Я не беру абсолютных новичков: для первого знакомства с тонами, иероглифами и базовыми конструкциями нужен совершенно другой формат занятий. Мои уроки рассчитаны на тех, кто уже заложил языковой фундамент. Чаще всего ко мне приходят люди, которые планируют поездку в Китай: они хотят без переводчика заказывать еду в ресторанах, заселяться в отели, спрашивать дорогу, ходить по магазинам и общаться с местными во время путешествия. Также у меня занимаются те, кто любит китайскую культуру, смотрит сериалы и фильмы на китайском, хочет поддерживать разговор с китайскими друзьями и просто получать удовольствие от общения на иностранном языке.

[br]

Важно сразу рассказать, как проходят наши занятия. Все уроки проходят онлайн. Я не буду заставлять вас заполнять бесконечные упражнения, зубрить длинные списки слов или готовиться к экзаменам, если у вас нет такой цели. Каждый урок строится вокруг диалога. Тему мы выбираем заранее или обсуждаем то, что интересно вам прямо сейчас. Темы делятся на два больших блока: повседневное общение и туристический китайский. В рамках обыденных тем мы обсуждаем хобби, семью, работу, планы на будущее, впечатления от фильмов, книг и путешествий. Если вы любите китайскую кухню — мы будем говорить о блюдах; если вас интересует архитектура или природа Китая — разберём лексику именно по этой теме. Туристический блок полностью посвящён ситуациям, с которыми вы столкнётесь в поездке: покупка билетов, общение с таксистами, поход на рынок, посещение музеев и парков, решение небольших бытовых проблем.

[br]

Я носитель языка, поэтому могу научить вас современной естественной речи — той, которой китайцы пользуются в обычной жизни. Во время разговора я мягко исправляю ошибки: неверный порядок слов, неточности в тонах, неправильное использование счётных слов и типичные ошибки, которые часто делают русскоязычные ученики. Я объясняю не только, что сказано неверно, но и почему та или иная конструкция звучит неестественно. При этом я владею русским языком, поэтому если вы совсем запутались и не понимаете какую-то тонкость, я кратко поясню всё на русском. Но у нас есть одно главное правило: в течение урока мы стараемся говорить по-китайски как можно больше. Так вы быстрее привыкнете думать на китайском, а не переводить каждую фразу в голове с русского.

[br]

После каждого занятия я даю небольшое, необременительное домашнее задание. Это не объёмные упражнения из учебника. Обычно это короткая аудиозапись: вы пересказываете то, о чём мы говорили на уроке, или готовите небольшой рассказ на новую тему. Это помогает закрепить новую лексику и привыкнуть говорить самостоятельно, без подсказок. Я всегда проверяю эти работы и даю подробные комментарии.

[br]

Я придерживаюсь простого педагогического принципа: язык существует для общения. Не нужно стремиться говорить идеально. В обычной жизни даже китайцы иногда упрощают фразы, делают оговорки и используют разговорные сокращения. Моя цель — не добиться от вас безупречной речи, а подарить уверенность. Чтобы вы не боялись открыть рот и могли передать свою мысль, даже если какие-то слова забыли. Многие ученики уже после нескольких занятий отмечают, что перестают паниковать, когда слышат живую китайскую речь. Они начинают узнавать знакомые слова в фильмах и видео, чувствуют себя спокойнее, думая о будущей поездке в Китай.

[br]

У меня есть два формата занятий: индивидуальные уроки и мини-группа для двух человек. Занятия в паре подойдут тем, кто хочет заниматься вместе с другом, одноклассником или родственником: практиковать разговор вдвоём веселее, и есть возможность диалога не только со мной, но и с партнёром по обучению. Перед началом регулярных занятий мы проводим пробный урок. На нём я определяю ваш реальный разговорный уровень, узнаю ваши цели, опасения и пожелания, а вы поймёте, комфортно ли вам заниматься со мной и подходит ли такой формат. Вместе мы составим индивидуальный план занятий под ваши запросы.

[br]

В свободное от уроков время я сама продолжаю изучать русский, читаю книги, смотрю российские сериалы и стараюсь глубже погружаться в культуру этой страны. Это помогает мне лучше понимать своих учеников, находить общие темы для разговора и избегать недоразумений, связанных с межкультурными различиями. Для меня каждый урок — это не просто языковая практика, а возможность познакомиться с новым человеком, узнать его историю и поделиться частичкой культуры моей родины.

[br]

Если вы давно ищете преподавателя — носителя китайского, который не заставит вас зубрить, не будет ругать за ошибки и понимает, как страшно начинать говорить на иностранном языке, буду рада видеть вас на своих занятиях. Если ваша мечта — приехать в Китай и свободно общаться с местными без постоянной помощи переводчика, мы шаг за шагом придём к этой цели. Не откладывайте практику: свобода в разговоре появляется только тогда, когда вы решаетесь говорить, даже если речь ещё несовершенна. Жду ваших сообщений и буду рада начать наше совместное путешествие в мир живого китайского языка.??

Развернуть

Образование

Воронежский государственный университет
2024 факультет журналистики Реклама и связи с общественностью после окончания работала 2 года в Китае
Посмотреть документ
Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского
2028 Лингвистика Магистратура
Все наши отзывы проходят проверку перед публикацией. Оставить отзыв может только пользователь, который действительно занимается у репетитора. Если вы ученик и хотите поделиться своими впечатлениями о репетиторе, вы можете это сделать в личном кабинете.
    Нет отзывов
Отправить запрос