Времена года на английском языке

Погода на улице и сезоны — вот о чем чаще всего принято говорить во время светских бесед. Чтобы и вы не терялись во время small talk с иностранцами, мы собрали все, что нужно знать о временах года и месяцах в английском. Просто следуйте советам из этой статьи, и тогда вы сможете поддержать любой разговор на эту тему.

Позаботьтесь о том, чтобы и ваш ребенок мог с раннего возраста получать ценные навыки — запишите его к репетитору английского языка в школе Skysmart. На занятиях мы разберем тему этой статьи и многие другие, научим понимать иностранную речь на слух и говорить без стеснения. А еще поможем повысить оценку по английскому в школе и подготовим к школьным экзаменам..

Как правильно говорить и писать о временах года

Всего существует четыре времени года, и этот факт неизменен для языка любой страны мира. В английском тоже есть четыре слова, которые обозначают сезоны: winter — зима, spring — весна, summer — лето, autumn — осень. Теперь разберемся, как их правильно произносить. Для этого ниже мы составили таблицу, где собрали названия времен года с американским и британским вариантами транскрипции.

Времена года на английском по порядку
Слово	Американская транскрипция	Британская транскрипция	Перевод
Winter	|ˈwɪntər|	|ˈwɪntə|	зима
Spring	|ˈsprɪŋ|	|sprɪŋ|	весна
Summer	|ˈsʌmər|	|ˈsʌmə|	лето
Autumn	|ˈɔːtəm|	|ˈɔːtəm|	осень

Кстати, словом autumn пользуются, в основном, британцы. В Америке же осень принято называть fall. Дословно оно означает «падать». Американское название осени связано с падением листвы.

Грамматика, связанная с временами года

Времена года и артикли

В предложениях со словами winter, spring, summer и autumn, можно использовать неопределенные артикли a и an или определенный the. Каждый из этих случаев подчиняется обычным правилам постановки артиклей.

Если мы описываем качества сезона с помощью прилагательных, стоит поставить артикль a или an. Например,

It was a rainy autumn.

Это была дождливая осень.

Определенный артикль the к словам winter, spring, summer и autumn нужен, когда речь идет о конкретном сезоне, и на это указывают уточнения: год или другие слова, которые обозначают контекст. Разберем примеры:

It was the winter we will never forget.

Это была зима, которую мы никогда не забудем.

The summer before my return passed quickly.

Лето перед моим возвращением прошло быстро.

Everything changed in the summer of 2009.

Все изменилось летом 2009-го.

Бывают случаи, когда артикль вообще не нужен. Так бывает, когда говорят о сезоне абстрактно и не имеют в виду конкретные зиму, весну, лето или осень какого-либо года. Иначе говоря, в этих предложениях используется нулевой артикль. Пример:

I have a birthday in summer.

У меня день рождения летом.

Времена года и предлоги

Здесь все просто: с временами года в английской речи принято использовать предлог in. Поэтому, если хотите рассказать о том, что произошло в каком-либо из сезонов, просто поставьте in перед ним, и на этом все. Например:

Let's go to the mountains in spring.

Давай поедем в горы весной.

Либо предлог можно вообще опустить, если есть уточняющее слово. Вот как это будет выглядеть:

We are planning to take a vacation this winter.

Мы планируем взять отпуск этой зимой.

Как выучить времена года на английском

Один из лучших способов запомнить иностранные слова — учить их в контексте. В этом вам помогут простые стихотворения. Выучите их, чтобы запомнить и заодно потренироваться в произношении времен года.

Seasons and Weather
In the summer it is hot. In the winter it is not. In the spring there are flowers. In the autumn there are showers.	Летом жарко. Зимой нет. Весной растут цветы. Осенью идут дожди.

Autumn
All the leaves are falling down Orange, green, red, and brown. If you listen, you’ll hear them say, «Wintertime is on it’s way»	Все листья падают. Оранжевые, зеленые, красные и коричневые. Если вы прислушаетесь, вы услышите, как они говорят: «Скоро зима придет»

4 Seasons
Spring is green. Summer is bright, Autumn is yellow, Winter is white.	Весна зеленая, Лето яркое, Осень желтая, Зима белая.

Учим все 12 месяцев в году

Чтобы выучить месяцы из разных времен года на английском было проще, мы перенесли их в таблицу с переводом, разделили по сезонам и добавили транскрипцию — британский и американский варианты.

Месяцы на английском
Название	Американская транскрипция	Британская транскрипция	Перевод
Winter
December	|dɪˈsembər|	|dɪˈsembə|	Декабрь
January	|ˈdʒænjʊerɪ|	|ˈdʒænjʊ(ə)rɪ|	Январь
February	|ˈfebrʊerɪ|	|ˈfebrʊərɪ|	Февраль
Spring
March	|mɑːrtʃ|	|mɑːtʃ|	Март
April	|ˈeɪprəl|	|ˈeɪpr(ɪ)l|	Апрель
May	|meɪ|	|meɪ|	Май
Summer
June	|dʒuːn|	|dʒuːn|	Июнь
July	|dʒʊˈlaɪ|	|dʒuːˈlaɪ|	Июль
August	|ˈɔːɡəst|	|ɔːˈɡʌst|	Август
Autumn (fall)
September	|sepˈtembər|	|sepˈtembə|	Сентябрь
October	|ɑːkˈtəʊbər|	|ɒkˈtəʊbə|	Октябрь
November	|nəʊˈvembər|	|nə(ʊ)ˈvembə|	Ноябрь

Перейдем к грамматике. Названия месяцев по-английски нужно писать с заглавной буквы. То же можно сказать и о днях недели, но об этом как-нибудь в другой раз. Артикли с месяцами нужно использовать по тем же правилам, что для сезонов:

• неопределенные a или an: если говорим о месяце в сочетании с описательным определением;

• нулевой артикль: во всех остальных случаях.

Исключение — определенный артикль the, который в сочетании с названиями месяцев обычно не используют. Разберем это на примерах/

It was a sunny July in Praga.

Это был солнечный июль в Праге.

It happened in February of 2015.

Это случилось в феврале 2015-го.

Теперь к предлогам. По сравнению с сезонами их больше: in и on. Пользоваться ими нужно в таких случаях:

• in: если мы просто говорим о месяце как о длительном промежутке времени.

• on: если в предложении идет речь о конкретном дне месяца и рядом с его названием стоит дата.

Примеры ниже.

He was born in January.

Он родился в январе.

My birthday is on April 10th.

Мой день рождения 10-го апреля.

Как выучить названия месяцев на английском

Мы уже советовали учить времена года на английском с помощью стихотворений для детей. Теперь пришло время для месяцев. Ниже мы подготовили небольшую подборку стихов, которые помогут запомнить их названия. Пользуйтесь!

Months
January, February, March, April, May June, July, August. Hooray, Hooray! September, October, November, December, These are the months that I can remember!	Январь февраль март, апрель, май Июнь, июль, август. Ура, Ура! Сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь, Это все месяцы, которые я знаю!

Autumn months
September is a time Of beginning for all, Beginning of school Beginning of fall. October leaves are lovely They rustle when I run Sometimes I make a heap And jump in them for fun. In November Dark comes soon. We turn on the lights In the afternoon.	Сентябрь — это время Начала всего, Начало школы, Начало осени. Октябрьские листочки красивые Они шуршат, когда я бегу. Иногда я собираю их в кучку В ноябре Темнеет рано. Мы включаем свет Уже после обеда.

Remember months!
January, February, March – that’s not so much! April, May, June – that’s the tune! July, August and September – we are cheerful and slender! October, November, December— all these months you must remember!	Январь, февраль, март – это не так уж и много! Апрель, Май, Июнь – вот это мотив! Июль, август и сентябрь – мы веселые и стройные! Октябрь, ноябрь, декабрь — все эти месяцы вы должны запомнить!

Надеемся, эта статья помогла вам выучить названия времен года и месяцев на английском. Если да, позаботьтесь о том, чтобы ваш ребенок тоже мог прокачать свой уровень! Запишите его на вводный урок в Skysmart и помогите начать изучение английского языка: мы научим его грамотно говорить и понимать живую речь, которой пользуются по всему миру.