Троценко Ирина Константиновна
Формат обучения и цены
| Школьники с 5 по 9 класс | 1000 ₽ / 60 мин |
| Школьники с 10 по 11 класс, студенты колледжей и техникумов, абитуриенты | 1000 ₽ / 60 мин |
| Студенты университетов | 1000 ₽ / 60 мин |
| Взрослые кроме абитуриентов и студентов | 1000 ₽ / 60 мин |
Свободное время для занятий
| 6:00 | 7:00 | 8:00 | 9:00 | 10:00 | 11:00 | 12:00 | 13:00 | 14:00 | 15:00 | 16:00 | 17:00 | 18:00 | 19:00 | 20:00 | 21:00 | 22:00 | 23:00 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Пн | ||||||||||||||||||
| Вт | ||||||||||||||||||
| Ср | ||||||||||||||||||
| Чт | ||||||||||||||||||
| Пт | ||||||||||||||||||
| Сб | ||||||||||||||||||
| Вс |
Свободно
Занято
О себе
2019?2021. — преподаватель в БФУ им. Канта (ПК1ИЯ + Основы МК), преподаватель при проекте доп. образования «Звезда будущего» для школьников 911 классов по программе «Человек и коммуникации», подготовка к ЕГЭ и ОГЭ.
С 2018 г и до сих пор являюсь практикующим АВП переводчиком (сериалы, рекламные видеоролики, документальные фильмы).
2017?2019г. — получила диплом магистра с отличием (направление «Аудиовизуальный перевод»), обучалась у таких преподавателей и практикующих переводчиков как Ив Гамбье и Е. Л. Боярская, переводила и вычитывала переводы для Московского международного кинофестиваля, получила сертификаты TKT (Teaching Knowledge Test Module 1,2,3), практиковала устный перевод по темам «Экономика», «Менеджмент».
2013?2017г. — обучалась в гуманитарном институте БФУ им. Канта (бакалавриат, Лингвистика), курировала иностранных студентов;
16 лет непрерывного изучения английского языка;
1 час – 1000р1,5 часа – 1400р2 часа – 1800рТолько дистанционные занятия
Развернуть
С 2018 г и до сих пор являюсь практикующим АВП переводчиком (сериалы, рекламные видеоролики, документальные фильмы).
2017?2019г. — получила диплом магистра с отличием (направление «Аудиовизуальный перевод»), обучалась у таких преподавателей и практикующих переводчиков как Ив Гамбье и Е. Л. Боярская, переводила и вычитывала переводы для Московского международного кинофестиваля, получила сертификаты TKT (Teaching Knowledge Test Module 1,2,3), практиковала устный перевод по темам «Экономика», «Менеджмент».
2013?2017г. — обучалась в гуманитарном институте БФУ им. Канта (бакалавриат, Лингвистика), курировала иностранных студентов;
16 лет непрерывного изучения английского языка;
1 час – 1000р1,5 часа – 1400р2 часа – 1800рТолько дистанционные занятия
Образование
| Балтийский федеральный университет имени Иммануила Канта | Год окончания: 2019, Факультет: факультет лингвистики и лингводидактики, Специальность: магистр по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика (аудиовизуальный перевод), Квалификация: Диплом с отличием. |
|---|
Отзывы
Все наши отзывы проходят проверку перед публикацией. Оставить отзыв
может только пользователь, который действительно занимается у репетитора. Если вы ученик и
хотите поделиться своими впечатлениями о репетиторе, вы можете это сделать в личном кабинете.
Нет отзывов