Найдите репетитора по итальянскому языку
- 15 000 репетиторов
- 7000 реальных отзывов
16193 репетиторов на сайте
Репетиторы по итальянскому языку в Тамбове
Формат обучения и цены
Дистанционно 1500 ₽ / 60 мин Образование
Московская Академия Образования Н.Нестеровой Подтверждено Год окончания: 2011, Факультет: Финансы и кредит, Специальность: экономика, Квалификация: экономист Опыт работы
- Итальянский язык
О себе
Используется широкий материал для усвоения как грамматики, так и разговорной речи.
Сейчас набора учеников нетПодробнееPoplitskaia Kristina Alexeevna
Репетитор по итальянскому языку
Частный преподаватель
На сайте: 4 годаФормат обучения и цены
Дистанционно 700 ₽ / 30 мин Достижения
- Сертификат
Опыт работы
- Сертифицированный специалист по итальянскому языку
О себе
Живу и учусь в Италии. Преподаю итальянский язык 5 лет.
Сейчас набора учеников нетПодробнееТрубникова Виктория Юрьевна
Репетитор по итальянскому языку
Преподаватель университета или колледжа
На сайте: 4 годаФормат обучения и цены
Дистанционно 1200 ₽ / 60 мин Образование
Балтийский Федеральный Университет им. И. Канта (с отличием) Подтверждено Год окончания: 2011, Факультет: Факультет лингвистики и межкультурной коммуникации, Специальность: перевод и переводоведение, Квалификация: лингвист-переводчик Болонский университет Подтверждено Год окончания: 2014, Факультет: иностранных языков и литературы, Специальность: Итальянский язык и культура для иностранцев, Квалификация: преподаватель итальянского языка как иностранного Достижения
- ученая степень PhD
Опыт работы
- преподаватель итальянского языка для мигрантов
- фриланс-переводчик
- научный сотрудник
- менеджер дидактики и учебного процесса
- научный сотрудник РУДН
О себе
Меня зовут Виктория, я - лингвист, преподаватель и переводчик, последние несколько лет в основном занимаюсь научными исследованиями в области дидактики преподавания иностранных языков и межкультурной коммуникации, с 2011 года проживаю в Италии. Я считаю, что задача преподавателя в современном мире состоит в обучении навыкам, поэтому сразу спешу заменить школьное слово "репетитор" на слово "тьютор", что гораздо полнее раскрывает смысл моих онлайн занятий. Итак, на предварительных этапах мы обсудим, какие коммуникативные цели стоят перед вами, как научиться ориентироваться среди широкого выбора материалов, справиться со страхом "языки - это не моё", осознанно подходить к успехам и неудачам. На следующем этапе мы разработаем индивидуальный "маршрут обучения", ориентируясь на который мы будем выстраивать навыки. И, наконец, если вы уже пытаетесь общаться на базовом уровне и знакомы с основами грамматики, со мной вы найдете способ двигаться дальше с минимальными затратами времени и денег к постепенному обретению автономии в обучении. Я - ваш тьютор, а значит сопровождаю учебный процесс и помогаю разбирать и разрешать критические моменты. Я обладаю широкой теоретической базой, поскольку постоянно занята в научной сфере, но искреннее удовольствие получаю от работы с людьми, участвуя в волонтерских проектах и проведении любительских экскурсий. Надеюсь, наши встречи станут для вас интересными и плодотворными!
Сейчас набора учеников нетПодробнееФормат обучения и цены
Дистанционно 1500 ₽ / 60 мин Образование
Conservatorio "G.Verdi" di Milano Подтверждено Год окончания: 2021, Факультет: Dipartimento di Canto e Teatro musicale, Специальность: Canto lirico, Квалификация: Студентка О себе
Живу в Италии 3 года, и местные принимают меня за свою: говорю с миланским акцентом и без ошибок, ориентируюсь в культуре и владею академическим официальным и разговорным неформальным языком. Говорю на 6 языках, итальянский сама подтянула с А2 до В2 за пару недель и сдала вступительный экзамен по языку (у меня была хорошая база французского, и было несложно). Произношение мне поставили на уроках по итальянской дикции для итальянцев, грамматику выучила сама и теперь говорю как итальянка. Я репетиторствую 3 года: преподавала французский, английский и русский как иностранный. Еще занималась музыкой с учениками, потому что — вот это поворот — у меня два образования: я закончила Журфак РГГУ, а сейчас учусь на оперную певицу в Миланской консерватории. Преподаю с нуля и до В2. Узнаю, что любят мои студенты, и изучаю то, что им интересно: хотите обсуждать астрономию — пожалуйста, хотите об искусстве поговорить или, может, о ноготочках — устроим и это. Проведу уроки по грамматике, постановке речи, пониманию письменной и устной речи — тому аспекту языка, который необходимо подтянуть ученику. Если начинаем с нуля, то планомерно будем охватывать все эти моменты. Преподаю по российским и иностранным учебникам, по газетам, журналам и книгам, по мемам, сериалам и фильмам — по всему, что может быть интересно и полезно ученикам и мне.
Сейчас набора учеников нетПодробнееДьякова Валентина Валерьевна
Личность подтвержденаРепетитор по итальянскому языку
Студент
На сайте: 4 годаФормат обучения и цены
Дистанционно 700 ₽ / 60 мин Образование
Всероссийская Академия внешней торговли РФ Подтверждено Год окончания: 2020, Факультет: Факультет экономистов-международников, Специальность: Мировая экономика, Квалификация: Студентка Опыт работы
- Репетитор по итальянскому языку
О себе
Детали процесса обучения обсуждаем заранее, в зависимости от Вашего уровня и предпочтений. Опыт есть. Подтягивала подругу, в итоге сдала сессию на "отлично" по итальянскому языку, а также помогла заложить основы итальянского языка ее сестре, которая ездила отдыхать в Италию. Сейчас также продолжаю обучать. Подробнее: Во время интересных занятий итальянским языком Вы окунетесь в культуру Италии, совмещая задания на грамматике с чтением интересных текстов и изучением новой лексики. Через 3 месяца изучения итальянского языка я начала писать роман на нем и Вас научу писать сочинения на итальянском на начальном этапе! Уникальные учебные пособия - с меня, энтузиазм - с Вас! Будем изучать лексику по тем темам, которые предлагаете Вы! Никаких скучных филологических терминов! Итальянский язык- моя страсть. С самого начала его изучения и до настоящего времени. Я его учу уже на протяжении трех лет. Я с самых первых дней усиленно учила основы итальянского языка, имея прочный фундамент, изучение языка идет быстрее и лучше. Академия, где я учусь, всегда была сильна в иностранных языках. Мы изучали различную лексику, например, по темам «Политика», «Кухня», «Здоровье», «Регионы Италии», «Экономика Италии», а также изучили основу грамматики итальянского языка. Учебники составлены моим преподавателем, и не используются в других учебных заведениях. Во время уроков со мной мы можем исключить какие-то темы или добавить новые — по Вашему желанию. Также у Вас не будет острой необходимости в покупке учебных пособий — вышлю электронно. Упражнения и задания будут интересными, направленными и на улучшение знания основ итальянского языка, и на увеличение словарного запаса. Кроме того, в Академии я изучила «Деловую переписку», в связи с чем и данный аспект может быть изучен во время наших занятий. Я ежедневно общаюсь с носителями языка, читаю статьи на нем. В 2020 году я заканчиваю свое обучение, в связи с чем сдала государственный экзамен по итальянскому языку на «Отлично». Я была единственной на всей кафедре романских языков среди всех студентов, кто сдавал второй изучаемый иностранный язык в качестве государственного экзамена. Также я читаю книги на итальянском языке для расширения словарного запаса. В свободное время пишу роман на итальянском языке — так еще в университете я выполняла задание на написание сочинений на разные темы и потом рассказывала во время экзамена. Хорошо иметь преподавателя, который ценит творчество учеников, даже если, но не совсем стандартное. В общем за интересными уроками и итальянской культурой — ко мне!
Сейчас набора учеников нетПодробнееВознюк Дарья Ярославовна
Личность подтвержденаРепетитор по итальянскому языку
Студент
На сайте: 3 годаФормат обучения и цены
Дистанционно 1000 ₽ / 60 мин Образование
МГЛУ Подтверждено Год окончания: 2021, Факультет: Переводческий факультет, Специальность: Перевод и переводоведение, Квалификация: Переводчик Опыт работы
- Опыт
О себе
Отталкиваясь от каждого случая индивидуально, стараюсь добиться полного понимания материала. Важно продвигаться в изучении материала в ритме, который ученик задаёт сам. По словам моих учеников, их оценки и знания значительно улучшились после начала занятий со мной. Официально зарегистрированный репетитор – индивидуальный предприниматель. Люблю всё, что связано с языками!
Сейчас набора учеников нетПодробнееКарлюкова Алина Викторовна
Репетитор по итальянскому языку
Аспирант или ординатор очной формы обучения, Частный преподаватель
На сайте: 3 годаФормат обучения и цены
Дистанционно 1500 ₽ / 60 мин Образование
Казанский Федеральный Университет Подтверждено Год окончания: 2008, Факультет: отделение романо-германской филологии, Специальность: Филология, Квалификация: Филолог. преподаватель Universidad de Deusto Подтверждено Год окончания: 2010, Факультет: Межкультурная коммуникация , Специальность: Еврокультура, Квалификация: Магистр Опыт работы
- Преподаватель иностранных языков
- Репетитор
О себе
Моя цель — помочь понять логику иностранного языка и научить пользоваться этим языком. Учитывая особенности памяти, мышления и внимания ученика, я использую только те подходы и методы, которые помогают максимально приблизиться к цели. Методы: лексический подход — для погружения в язык и усвоения слов; коммуникативный подход — для снятия языкового барьера и освоения языка как родного; аудиовизуальный метод — для освоения языковой информации на слух; когнитивно-коммуникативный подход — для выстраивания логики языка, понимания грамматических структур и их практической отработки. Курсы: 1. Общий индивидуальный курс итальянского составляет 5 месяцев. Каждый курс делится по уровням в соответствии с системой уровней владения иностранным языком CEFR (Common European Framework of Reference): А1, А2, В1, В2. Сроки для уровней С1 и С2 могут варьироваться в зависимости от целей, времени и знаний ученика. 2. Курс для мини-группы из 3−4 человек по итальянскому длительностью 5 месяцев в зависимости от уровня (А1, А2, В1, В2): • 8 дистанционных занятий в месяц 90 минут; • доступ ко всем видеозаписям занятий; • доступ ко всем учебным материалам; • проверка заданий; • дополнительные задания на повторение и работу над ошибками; • чат для обсуждения учебных вопросов. Курс в мини-группе может быть целевым: деловой, общий, подготовка к международным экзаменам, литературный клуб. 3. Курс по подготовке к международному экзамену CILS (А1-В1). Программа и сроки определяются после тестирования ученика на первом ознакомительном занятии, зависят от исходного уровня, желаемого балла, а также специфики самого экзамена.
Сейчас набора учеников нетПодробнееBattista Marco
Репетитор по итальянскому языку
Школьный преподаватель
На сайте: 3 года / 2 заказа в работе / 50% заказов принялФормат обучения и цены
Дистанционно 2000 ₽ / 60 мин Образование
Università degli Studi di Pisa Университет города Пизы , Италия Подтверждено Год окончания: 1994, Факультет: Lettere e Filosofia Факультет Литературы и Философии, Специальность: Linguistica Computazionale математическая лингвистика, Квалификация: 110/110 con lode наивысший бал Опыт работы
- Ricercatore Linguistica Computazionale presso Istituto di Linguistica Computazionale / CNR (Consiglio Nazionale delle Ricerche), Pisa. Доцент на кафедре Вычислительной лингвистики в Институте вычислительной лингвистики / CNR (Национальный исследовательски
- Scuola privata per l'insegnamento della lingua italiana agli stranieri. Частная школа для преподавания итальянского языка иностранцам.
- Associazione Culturale «Musica e Libri». Культурная ассоциация «Музыка и книги».
О себе
Привет всем, меня зовут Марко, я живу в Тоскане. Я не говорю по-русски, но я говорю по-английски. На протяжении многих лет я занимаюсь распространением итальянского и латинского языков, итальянской культуры и литературы в школах и культурных ассоциациях разных стран. В дополнение к моей степени в области литературы и философии, я специализировался на преподавании итальянского языка для иностранцев. На протяжении многих лет я преподаю в частных школах, где у меня было много русских студентов. Я посещал курсы повышения квалификации для учителей итальянского в качестве иностранного языка. Мне нравится посещать музеи, я играю на гитаре в группе. Я также являюсь основателем и директором издательства, которое, среди прочего, собирает свидетельства и публикует рассказы о миграции.
Сейчас набора учеников нетПодробнееФормат обучения и цены
Дистанционно 800 ₽ / 60 мин Образование
РЭА им. Г.В. Плеханова ( Российская Экономическая Академия им.Г.В.Плеханова) Подтверждено Год окончания: 2010, Факультет: Факультет маркетинга, Специальность: Маркетинг, Квалификация: Маркетолог Достижения
- МГТУ им. Н.Э. Баумана (2020) (Дополнительное образование, Специалист по логистике и ВЭД, Программа повышения квалификации )
Опыт работы
- Опыт работы
О себе
Обучаю лексике, используемой, в частности, для деловой переписки, проведения переговоров, заключения договоров купли-продажи, поставок товаров и оказания услуг. Я учу использовать язык правильно и к месту, даю знания и навыки, которые помогают людям заводить новые знакомства, путешествовать, устраиваться на работу туда, где необходим иностранный язык. Мои уроки проходят в дружественной атмосфере, а ученики не занимаются заучиванием слов. Я могу предложить ученикам большое количество тем для практики использования языка в дополнение к тому, что может предложить стандартный учебник, и мои темы будут связаны с ситуациями, которые не вымышлены, а происходят в бизнесе на самом деле. Уже с первого занятия ученик читает, пишет, говорит и слушает речь на иностранном языке. Ученику нет необходимости приобретать учебники. Всё, что нужно от ученика - желание учиться, ручка и тетрадь, а информация поступает от меня. Преподавательская деятельность меня вдохновляет: я несу знания в массы, а люди успешно воплощают свою мечту — правильно и свободно разговаривать на иностранном языке — в жизнь.
Сейчас набора учеников нетПодробнееУгроватов Валентин Олегович
Личность подтвержденаРепетитор по итальянскому языку
Частный преподаватель
На сайте: 2 годаФормат обучения и цены
Акция Интенсив подготовка к PLIDA A1-A2-B1-B2-C1-C2 Дистанционно 600 ₽ / 45 мин Образование
ITIS B. Focaccia (Италия) Подтверждено Год окончания: 2007, Факультет: Informatica, Специальность: Informatica, Квалификация: Специалист Опыт работы
- Коммерция с Итальянскими производителями 12 лет
О себе
Прожил на ПМЖ в Италии 10 лет. Получил там же среднее и высшее образование. Преподавал в частном порядке, в лингвистических центрах и занимался переводами письменными и устными.
Сейчас набора учеников нетПодробнееПолякова Елена Юрьевна
Личность подтвержденаРепетитор по итальянскому языку
Частный преподаватель
На сайте: 2 годаФормат обучения и цены
Дистанционно 700 ₽ / 60 мин Образование
Universita per stranieri Perugia Подтверждено Год окончания: 2015, Квалификация: Certificato di conoscienza di lingua italiana livello C1 Достижения
- Автор учебников итальянского языка
Опыт работы
- 5 лет опыта дистанционного преподавания
О себе
Веду 3 больших группы ВК для изучающих итальянский язык. Программа всегда подбирается индивидуально под каждый случай. Всегда предоставляю все материалы. Трое моих учеников уже сдали экзамен PLIDA на уровень В2, ещё 3 - CELI на уровень В1. Подготовила несколько человек для работы в Италии. Веду отдельные группы для тех, кто учит итальянский только для туризма и шоппинга (останавливаемся на уровне В1). Есть отдельный курс "Итальянский язык и итальянская кухня". Написала 7 учебников и одну двуязычную кулинарную книгу, они продаются на ЛитРес. Живу на 2 страны (Россия-Италия), поэтому только дистанционные занятия. Летом предлагаю практику итальянского в моём доме в Крыму, также предлагаю практику в совместных поездках в Италию.
Сейчас набора учеников нетПодробнееКораблева Елена Александровна
Репетитор по итальянскому языку
Аспирант или ординатор очной формы обучения
На сайте: 2 годаФормат обучения и цены
Дистанционно 700 ₽ / 60 мин Образование
Università degli studi di Milano Подтверждено Год окончания: 2023, Факультет: Linguistica , Специальность: Mediazione linguistica e culturale Опыт работы
- Репетитор
О себе
Живу в Италии и каждый урок будет вашим небольшим путешествием в Прекрасную Италию. Начнёте разговаривать с первых уроков, узнаете много интересного и полезного о культуре и традициях. Индивидуальный подход к каждому ученику, с учётом способностей, потребностей и пожеланий.
Сейчас набора учеников нетПодробнееЖелтова Анастасия Дмитриевна
Личность подтвержденаРепетитор по итальянскому языку
Студент
На сайте: 3 года / 17 заказов в работе / 94% заказов принялаФормат обучения и цены
Дистанционно 800 ₽ / 60 мин Образование
ГБОУ Школа 1259. С отличием. Подтверждено Год окончания: 2018, Факультет: Гуманитарный класс НИУ ВШЭ Год окончания: 2022, Факультет: Факультет гуманитарных наук, Специальность: Филология, Квалификация: Бакалавриат Università di Roma Tor Vergata Подтверждено Год окончания: 2022, Факультет: Facoltà di Lettere e Filosofia (Факультет литературы и философии), Специальность: Кинематограф Università di Roma Tor Vergata Подтверждено Год окончания: 2022, Факультет: CLICI Centro di lingua e cultura italiana , Специальность: Курсы итальянского языка Достижения
- Сдала экзамен на знание итальянского языка на уровень В1
О себе
Очень люблю этот язык и, после двух лет интенсивного изучения в университете и семестра учебы по обмену в Италии, готова преподавать его на начальном уровне (А1-А2). В преподавании следую естественной методологии изучения иностранных языков и делаю упор на слушание иностранной речи. Сама имею уровень В1 (сдавала экзамен в итальянском вузе).
Сейчас набора учеников нетПодробнееФормат обучения и цены
Дистанционно 1000 ₽ / 60 мин Образование
Уральский Федеральный Университет им. первого президента Б.Н. Ельцина Подтверждено Год окончания: 2018, Факультет: Специальность: Сервис, Квалификация: Бакалавр Достижения
- Стажировка в отеле на юге Италии в летний период 2018 года
- Стажировка в отеле на юге Италии в летний период 2017 года
О себе
Ciao! Меня зовут Елизавета, вот уже 4 года я дружу с итальянским языком. Я люблю преподавать так же сильно как и учиться, и верю, что каждый может овладеть иностранным языком, если есть желание, интерес или мотивация! Выучить новый язык - это как приобрести новую душу! Два года подряд проходила стажировку на юге Италии для практики языка и знакомства с культурой! Посетила более 10 итальянских городов, увидела красивые места и познакомилась с прекрасными итальянцами. ▪ На уроках я стараюсь создать дружественную атмосферу ▪ Разбавляю уроки интересными историями и историческими фактами ▪ Делаю упор на разговорную речь и понимание устной речи ▪ Разный подход к каждому, в зависимости от интересов, целей и темпа изучения ▪ Выполняем разные виды упражнений и заданий в том числе интерактивные ▪ Разбираем реальные диалоги и живые примеры ▪ Занятия проходят онлайн в Zoom и на онлайн платформе ▪ Преподаю итальянский для начинающих и с нулевым знанием Буду рада познакомить и тебя с этим прекрасным языком!
Сейчас набора учеников нетПодробнееФормат обучения и цены
Дистанционно 650 ₽ / 60 мин Образование
Мариупольский государственный университет Подтверждено Год окончания: 2021, Факультет: Факультет иностранных языков, Специальность: Филология. Перевод (итальянского и английского языков), Квалификация: Переводчик итальянского и английского языков Опыт работы
- Репетитор итальянского языка
О себе
Мой подход - индивидуально, осознанно и глубоко. С итальянским языком ещё интереснее - он влюбляет в себя. Ведь здесь изучение языка идёт уже на основе культуры, истории, нюансов бытового характера , которые Вы можете встретить в Италии. Если Вы здесь и хотите научить как спросить лекарство в аптеке Рима или же уметь говорить об экологии и ценах с носителем - значит это Ваш шаг в мир интересного и увлекательного. Работаем на интерактивной платформе онлайн, все материалы остаются в доступе навсегда и сохраняются, виден ваш прогресс и результаты. Занятия будут проходить интересно, удобно, я чётко уделяю внимание и помогаю во всём, в первую очередь - в развитии самостоятельности во всех аспектах языка(говорение, аудирование, чтение и письмо),ведь неимоверно важно уметь выразить свои мысли, а также понять собеседника , даже когда репетитор не рядом :). Даю качественные знания, материалы подбираются индивидуально , как на основе учебников, так и собственные разработки. Вместе анализируем, вместе радуемся, вместе трудимся. Использую методики лично под ваш запрос. А также с юмором, любовью и удовольствием - если хотите так, я Вас очень жду! :) P.s. Десятки довольных учеников :)
Сейчас набора учеников нетПодробнее
Итальянский язык – прямой потомок народной латыни, того языка на котором говорило в повседневном общении большинство населения Италии, центральной территории древнего Рима имевшей в качестве центра одноименный город. Другие территории, административно входившие в состав Римской республики, назывались провинциями, но к Италии это наименование не применялось (тем самым за ней признавался особый статус).
В Италии существовало фактически два языка с названием латынь. Первый – литературный, бытовавший в произведениях высокой художественной литературы и в речах, произносимых государственными мужами по особым поводам. Второй – язык живого общения, развивавшийся в речи всего населения, а не только аристократии. Высокая литературная латынь стала также и средством общения центральной римской территории Италии с другими провинциями (а также – провинций между собой). В дальнейшем, по мере распространения христианства в Европе, этот язык продолжал играть объединяющую роль для христиан разных стран в качестве языка богослужений и религиозных текстов. При этом развитие классической латыни практически не шло, тогда как народная латынь, будучи живой, не только развивалась, но и стала корнем, из которого выросли несколько европейских языков, называемых романскими. Не все они дожили до наших дней, но некоторые прекрасно себя чувствуют и сегодня. Итальянский в их числе. Среди его ныне здравствующих «родственников»: испанский, французский, португальский, румынский и другие. Кстати, носители румынского настаивают на том, что их язык и есть «та самая» народная латынь, тогда как французы покорно соглашаются с тем, что их язык в наибольшей степени отдалился от уважаемого предка. Итальянцы, не соглашаясь с румынами, считают именно свой язык наиболее близким «потомком по прямой» народной латыни, но доказательства в этом споре предъявлять трудно, поскольку народная латынь долгое время развивалась вне письменности, не оставляя (в отличие от классической литературной латыни) литературных памятников. Так что, не будем вставать на какую-либо сторону в этом споре. Гораздо важней другое: итальянскому языку досталась исключительная роль в период, который мы сегодня называем эпохой Возрождения.
В период заката Восточной Римской империи (Византии) в Италию оттуда хлынул поток беженцев, спасавшихся от набегов турок-османов. Беженцы принесли с собой уже забытую в средневековой Европе, но никогда не забывавшуюся в Византии античную культуру. Из привезенных книг и произведений искусства итальянцы заново узнали свои культурные корни. Все это пришлось на бурный рост итальянских городов-республик и сопутствующее ему распространение новых гуманистических идей, в которых человек считался высшей ценностью.
Результатом этих процессов был беспримерный взлет искусства, литературы (как нельзя более кстати было изобретено и распространилось книгопечатание), философии. Значение этих процессов для всей Европы (а не только для Италии) трудно переоценить, а результатами мы пользуемся и поныне. Достаточно назвать лишь таких великих итальянцев, как Данте, Петрарка, Рафаэль, Галилей, Леонардо да Винчи, Микеланджело, чтобы признать за Италией статус страны великой культуры.
Особо нужно отдать должное итальянской музыке. В Италии зародился оперный театр (Миланский театр Ла Скала и сегодня является одной из главных мировых оперных сцен), Италия дала миру таких композиторов, как Верди, Россини, Доницетти, Беллини, Пуччини. Уже относительно недавно (в масштабах истории) итальянский кинематограф прославили замечательные режиссеры Феллини, Висконти, Дзефирелии, Берталуччи.
Италия довольно крупная по европейским меркам страна (население составляет больше шестидесяти миллионов), но на итальянском языке за пределами Италии и города-анклава Ватикана (внутри Рима) говорят лишь в Сан-Марино и Швейцарии (в последнем случае – наряду с тремя другими языками). Таким образом, по числу носителей итальянский не может претендовать на попадание в почетную десятку. Однако, важно не только количество людей, говорящих на языке, но и то, что именно на этом языке сказано и написано, а также – кто это сказал и написал. Если оценивать важность итальянского языка с этих позиций, то ему, без всякого сомнения, нужно присвоить статус великого языка. Добавим, что Италия – одна из самых притягательных для международного туризма стран, и тут же поймем причины, по которым этот язык вызывает значительный интерес в мире.
Этот интерес заметен и у нас в России. Работают многочисленные курсы, можно найти репетитора по итальянскому, есть даже школы, в которых изучают итальянский, правда в качестве второго иностранного, поскольку пока еще итальянский язык не входит в число предметов, по которым можно сдавать ЕГЭ. Вопрос о целесообразности включения его в перечень предметов для сдачи ЕГЭ ставится регулярно, но пока наши органы образования отдают приоритет другим ценностям. Впрочем, олимпиады для школьников и студентов уже проводятся.
Итальянскую грамматику нельзя назвать простой: изучающему придется осваивать не только глагольные формы, но и падежи существительных, а также другие грамматические трудности. Это - одна из причин того, что репетиторы по итальянскому весьма востребованы.
Итальянский язык представлен множеством диалектов (расплата за былую территориальную раздробленность: Италия стала единым государством относительно недавно). Различия между диалектами постепенно нивелируются под воздействием средств массовой информации (в первую очередь, телевидения), но проблемы, связанные с этим различиями, заметны еще и сегодня. Всего лишь несколько десятилетий тому назад междиалектные различия считались в итальянском обществе важной проблемой, требующей решения.
Экзамены по итальянскому языку
Если в ваших планах поступление в итальянский университет или переезд в Италию, то вам потребуется репетитор по итальянскому языку в Тамбове и Тамбовской области для подготовки к квалификационному экзамену. Здесь возможны варианты.
Экзамен CILS (Certificazione di italiano come lingua straniera), организуемый Университетом Сиены, позволит получить сертификат четырех уровней от начального до уровня носителя. Начиная со второго уровня, этот сертификат будет достаточен для поступления в университет.
Экзамен CELI (Certificatos di Conoscenza della Lingua Italiana). Этот тест организован Международным университетом Перуджи (Universita per Stranieri di Perugia). Предусмотрены пять уровней.
Экзамен PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri), организуемый обществом имени Данте Алигьери, официально признается Министерством иностранных дел Италии и рядом других правительственных учреждений. Предусмотрены шесть уровней теста.
Степень признания сертификатов, получаемых при прохождении этих тестов, в целом одинакова, но если ваши планы по сдаче экзамена связаны с конкретными обстоятельствами, то желательно получить предварительно дополнительную информацию о том, какой именно сертификат будет предпочтителен в вашем случае.
Занятия с репетитором-носителем итальянского языка
Если вы уже владеете языком на базовом или среднем уровне и хотите повысить коммуникационные навыки, то вам помогут занятия итальянским языком с репетитором-носителем. В этих случаях ваш репетитор по итальянскому может и не быть профессионалом-лингвистом, важно, чтобы он свободно говорил на хорошем итальянском. Эти занятия, проходящие в виде бесед, можно проводить как очно, так и дистанционно (через скайп).